Numbers 15 · Verse 21

Numbers 15:21

Of the first of your dough ye shall give unto the Lord an heave offering in your generations.
Numbers 15:21, King James Version

Numbers 15:21 in other translations

BSBThroughout your generations, you are to give the LORD an offering from the first of your dough.
WEBOf the first of your dough, you shall give to the LORD a wave offering throughout your generations.
ASVOf the first of your dough ye shall give unto Jehovah a heave-offering throughout your generations.
YLTOf the beginning of your dough ye do give to Jehovah a heave-offering--to your generations.
DARBYOf the first of your dough ye shall give to Jehovah a heave-offering throughout your generations.
BBEFrom generation to generation you are to give to the Lord a lifted offering from the first of your rough meal.
WebsterOf the first of your dough ye shall give to the LORD a heave-offering in your generations.

What does Numbers 15:21 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 15:1-21

Chapter Outline The law of the meat-offering and the drink-offering, The stranger under the same law. (1-21) The sacrifice for the sin of ignorance. (22-29) The punishment of presumption, The sabbath-breaker stoned. (30-36) The law for fringes on garment. (37-41) Verses 1-21 Full instructions are given about the meat-offerings and drink-offerings. The beginning of this law is very encouraging, When ye come into the…

Read the full comment on Numbers 15:1-21 →

Numbers 15:21 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

מֵרֵאשִׁית֙me.re.Shitsome of [the] first ofH7225
עֲרִסֹ֣תֵיכֶ֔ם'a.ri.So.tei.Khemdough<s> yourH6182
תִּתְּנ֥וּti.te.Nuyou will giveH5414
לַיהוָ֖הla.Yah.wehto YahwehH3068
תְּרוּמָ֑הte.ru.Maha contributionH8641
לְדֹרֹ֖תֵיכֶֽם\׃\ \סle.do.Ro.tei.Khemto generations yourH1755

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 15:21

  • Exodus 29:28

    And it shall be Aaron’s and his sons’ by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the Lord.

  • Numbers 18:26

    Thus speak unto the Levites, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up an heave offering of it for the Lord, even a tenth part of the tithe.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
18:26; Ex 29:28

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 15:20

    Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.

  • Numbers 15:21

    Of the first of your dough ye shall give unto the Lord an heave offering in your generations.

  • Numbers 15:22

    And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the Lord hath spoken unto Moses,

Read all of Numbers 15

Numbers 15:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
De las primicias de vuestras masas daréis á Jehová ofrenda por vuestras generaciones.
French
Bible J.N. Darby 1885
Vous donnerez, en vos générations, à l’ Éternel, une offrande élevée des prémices de votre pâte.
German
Elberfelder 1871
Von dem Erstling eures Schrotmehls sollt ihr Jehova ein Hebopfer geben, bei euren Geschlechtern.
Latin
Clementine Vulgate
ita et de pulmentis dabitis primitiva Domino.