Numbers 15 · Verse 33

Numbers 15:33

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
Numbers 15:33, King James Version

Numbers 15:33 in other translations

BSBThose who found the man gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the whole congregation,
WEBThose who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
ASVAnd they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
YLTand those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,
DARBYAnd they that found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to the whole assembly.
BBEAnd those who saw him getting sticks took him before Moses and Aaron and all the people.
WebsterAnd they that found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

What does Numbers 15:33 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 15:32-34

32-34. a man that gathered sticks upon the sabbath day--This incident is evidently narrated as an instance of presumptuous sin. The mere gathering of sticks was not a sinful act and might be necessary for fuel to warm him or to make ready his food. But its being done on the Sabbath altered the entire character of the action. The law of the Sabbath being a plain and positive commandment, this transgression of it was…

Read the full comment on Numbers 15:32-34 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 15:30-36

Those are to be reckoned presumptuous sinners, who sin designedly against God's will and glory. Sins thus committed are exceedingly sinful. He that thus breaks the commandment reproaches the Lord. He also despises the word of the Lord. Presumptuous sinners despise it, thinking themselves too great, too good, and too wise, to be ruled by it. A particular instance of presumption in the sin of sabbath-breaking is…

Read the full comment on Numbers 15:30-36 →

Numbers 15:33 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּקְרִ֣יבוּvai.yak.Ri.vuand they brought nearH7126
אֹת֔וֹ'o.To<obj.> himH853
הַמֹּצְאִ֥יםha.mo.tze.'Imthe [ones who] foundH4672
אֹת֖וֹ'o.To<obj.> himH853
מְקֹשֵׁ֣שׁme.ko.SheshgatheringH7197
עֵצִ֑ים'e.Tzimwood<s>H6086
אֶל\־'el-toH413
מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872
וְאֶֽל\־ve.'el-and toH413
אַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonAaronH175
וְאֶ֖לve.'Eland toH413
כָּל\־kol-allH3605
הָעֵדָֽה\׃ha.'e.Dahthe congregationH5712

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 15:33

  • John 8:3-20

    And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst, They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act. Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Joh 8:3-20

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 15:32

    And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.

  • Numbers 15:33

    And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

  • Numbers 15:34

    And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.

Read all of Numbers 15

Numbers 15:33 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y los que le hallaron recogiendo leña trajéronle á Moisés y á Aarón, y á toda la congregación:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et ceux qui le trouvèrent ramassant du bois, l’amenèrent à Moïse et à Aaron, et à toute l’assemblée.
German
Elberfelder 1871
Und die ihn, Holz auflesend, gefunden hatten, brachten ihn zu Mose und zu Aaron und zu der ganzen Gemeinde.
Latin
Clementine Vulgate
obtulerunt eum Moysi et Aaron et universæ multitudini.