Numbers 16 · Verse 17

Numbers 16:17

And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the Lord every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.
Numbers 16:17, King James Version

Numbers 16:17 in other translations

BSBEach man is to take his censer, place incense in it, and present it before the LORD—250 censers. You and Aaron are to present your censers as well.”
WEBEach man take his censer and put incense on it, and each man bring before the LORD his censer, two hundred fifty censers; you also, and Aaron, each with his censer.”
ASVand take ye every man his censer, and put incense upon them, and bring ye before Jehovah every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each his censer.
YLTand take ye each his censer, and ye have put on them perfume, and brought near before Jehovah, each his censer, two hundred and fifty censers; and thou and Aaron, each his censer.'
DARBYAnd take each his censer, and put incense thereon, and present before Jehovah every man his censer, two hundred and fifty censers; and thou, and Aaron, each his censer.
BBEAnd let every man take a vessel for burning perfumes, and put sweet spices in them; let every man take his vessel before the Lord, two hundred and fifty vessels; you and Aaron and everyone with his vessel.
WebsterAnd take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also and Aaron each of you his censer.

What does Numbers 16:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 16:16-18

16-18. Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the Lord--that is, at "the door of the tabernacle" (Nu 16:18), that the assembled people might witness the experiment and be properly impressed by the issue.

Read the full comment on Numbers 16:16-18 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 16:16-22

The same glory of the Lord that appeared to place Aaron in his office at first, Le 9:23, now appeared to confirm him in it; and to confound those who set up against him. Nothing is more terrible to those who are conscious of guilt, than the appearance of the Divine glory. See how dangerous it is to have fellowship with sinners, and to partake with them. Though the people had treacherously deserted them, yet Moses…

Read the full comment on Numbers 16:16-22 →

Numbers 16:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּקְח֣וּ\׀u.ke.Chuand takeH3947
אִ֣ישׁ'isheach oneH376
מַחְתָּת֗וֹmach.ta.Tocenser hisH4289
וּנְתַתֶּ֤םu.ne.ta.Temand you will putH5414
עֲלֵיהֶם֙'a.lei.Hemon themH5921
קְטֹ֔רֶתke.To.retincenseH7004
וְהִקְרַבְתֶּ֞םve.hik.rav.Temand you will bring nearH7126
לִפְנֵ֤יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אִ֣ישׁ'isheach oneH376
מַחְתָּת֔וֹmach.ta.Tocenser hisH4289
חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.ShimfiftyH2572
וּמָאתַ֖יִםu.ma.Ta.yimand two hundredH3967
מַחְתֹּ֑תmach.TotcensersH4289
וְאַתָּ֥הve.'a.Tahand youH859
וְאַהֲרֹ֖ןve.'a.ha.Ronand AaronH175
אִ֥ישׁ'isheach oneH376
מַחְתָּתֽוֹ\׃mach.ta.Tocenser hisH4289

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 16:17

  • 1 Samuel 12:7

    Now therefore stand still, that I may reason with you before the Lord of all the righteous acts of the Lord, which he did to you and to your fathers.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1Sa 12:7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 16:16

    And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the Lord, thou, and they, and Aaron, to morrow:

  • Numbers 16:17

    And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the Lord every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.

  • Numbers 16:18

    And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.

Read all of Numbers 16

Numbers 16:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y tomad cada uno su incensario, y poned sahumerio en ellos, y allegad delante de Jehová cada uno su incensario: doscientos y cincuenta incensarios: tú también, y Aarón, cada uno con su incensario.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et prenez chacun votre encensoir, et mettez de l’encens dessus; et présentez devant l’ Éternel chacun votre encensoir, 250 encensoirs; et toi, et Aaron, chacun son encensoir.
German
Elberfelder 1871
Und nehmet ein jeder seine Räucherpfanne und leget Räucherwerk darauf, und bringet ein jeder seine Räucherpfanne dar vor Jehova, 250 Räucherpfannen; und du und Aaron, ein jeder seine Räucherpfanne.
Latin
Clementine Vulgate
Tollite singuli thuribula vestra, et ponite super ea incensum, offerentes Domino ducenta quinquaginta thuribula: Aaron quoque teneat thuribulum suum.