Numbers 20:25
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
Numbers 20:25 in other translations
| BSB | Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor. |
|---|---|
| WEB | Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to Mount Hor; |
| ASV | Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor; |
| YLT | ‘Take Aaron and Eleazar his son, and cause them to go up mount Hor, |
| DARBY | Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor, |
| BBE | So take Aaron and Eleazar, his son, up into Mount Hor; |
| Webster | Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up to mount Hor: |
What does Numbers 20:25 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 20:24-28
24-28. Aaron shall be gathered unto his people--In accordance with his recent doom, he, attired in the high priest's costume, was commanded to ascend that mountain and die. But although the time of his death was hastened by the divine displeasure as a punishment for his sins, the manner of his death was arranged in tenderness of love, and to do him honor at the close of his earthly service. His ascent of the mount…
Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 20:22-29
God bids Aaron prepare to die. There is something of displeasure in these orders. Aaron must not enter Canaan, because he had failed in his duty at the waters of strife. There is much of mercy in them. Aaron, though he dies for his transgression, dies with ease, and in honour. He is gathered to his people, as one who dies in the arms of Divine grace. There is much significancy in these orders. Aaron must not enter…
Numbers 20:25 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Numbers 20:25
- Numbers 33:38-39
And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the Lord, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month. And Aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Numbers 20:24
Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.
- Numbers 20:25
Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor:
- Numbers 20:26
And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there.
Numbers 20:25 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Toma á Aarón y á Eleazar su hijo, y hazlos subir al monte de Hor; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Prends Aaron et Éléazar, son fils, et fais-les monter sur la montagne de Hor; |
| German Elberfelder 1871 | Nimm Aaron und Eleasar, seinen Sohn, und laß sie hinaufsteigen auf den Berg Hor; |
| Latin Clementine Vulgate | Tolle Aaron et filium ejus cum eo, et duces eos in montem Hor. |