Numbers 21:19
And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
Numbers 21:19 in other translations
| BSB | and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth, |
|---|---|
| WEB | and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth; |
| ASV | and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth; |
| YLT | and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth, |
| DARBY | and from Mattanah to Nahaliel; and from Nahaliel to Bamoth; |
| BBE | And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth: |
| Webster | And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth: |
What does Numbers 21:19 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 21:10-20
We have here the removes of the children of Israel, till they came to the plains of Moab, from whence they passed over Jordan into Canaan. The end of their pilgrimage was near. "They set forward." It were well if we did thus; and the nearer we come to heaven, were so much the more active and abundant in the work of the Lord. The wonderful success God granted to his people, is here spoken of, and, among the rest…
Numbers 21:19 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Context
- Numbers 21:18
The princes digged the well, the nobles of the people digged it, by the direction of the lawgiver, with their staves. And from the wilderness they went to Mattanah:
- Numbers 21:19
And from Mattanah to Nahaliel: and from Nahaliel to Bamoth:
- Numbers 21:20
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
Numbers 21:19 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y de Mathana á Nahaliel: y de Nahaliel á Bamoth: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et de Matthana, à Nakhaliel; et de Nakhaliel, à Bamoth; |
| German Elberfelder 1871 | Und aus der Wüste zogen sie nach Mattana; und von Mattana nach Nachaliel, und von Nachaliel nach Bamoth; |
| Latin Clementine Vulgate | De Matthana in Nahaliel: de Nahaliel in Bamoth. |