Numbers 22 · Verse 14

Numbers 22:14

And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
Numbers 22:14, King James Version

Numbers 22:14 in other translations

BSBAnd the princes of Moab arose, returned to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
WEBThe princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, “Balaam refuses to come with us.”
ASVAnd the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.
YLTand the princes of Moab rise, and come in unto Balak, and say, ‘Balaam is refusing to come with us.'
DARBYAnd the princes of Moab rose up; and they went to Balak, and said, Balaam has refused to come with us.
BBESo the chiefs of Moab went back to Balak and said, Balaam will not come with us.
WebsterAnd the princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.

What does Numbers 22:14 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 22:8-15

8-14. Lodge here this night, and I will bring you word again, as the Lord shall speak unto me, &c.--God usually revealed His will in visions and dreams; and Balaam's birth and residence in Mesopotamia, where the remains of patriarchal religion still lingered, account for his knowledge of the true God. His real character has long been a subject of discussion. Some, judging from his language, have thought him a saint…

Read the full comment on Numbers 22:8-15 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 14 Balaam refuseth to come with us - "Observe," says Mr. Ainsworth, "Satan's practice against God's word, seeking to lessen the same, and that from hand to hand, till he bring it to naught. Balaam told the princes less than God told him, and they relate to Balak less than Balaam told them; so that when the answer came to the king of Moab, it was not the word of God, but the word of man; it was simply, Balaam refuseth to come, without ever intimating that God had forbidden him." But in this Balaam is not to blame; he told the messengers in the most positive manner, Jehovah refuseth to give me leave to go with you, Num 22:13; and more explicit he could not be.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 22:1-14

The king of Moab formed a plan to get the people of Israel cursed; that is, to set God against them, who had hitherto fought for them. He had a false notion, that if he could get some prophet to pray for evil upon them, and to pronounce a blessing upon himself and his forces, that then he should be able to deal with them. None had so great a reputation as Balaam; and Balak will employ him, though he send a great way…

Read the full comment on Numbers 22:1-14 →

Numbers 22:14 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּק֙וּמוּ֙vai.ya.Ku.muand they aroseH6965
שָׂרֵ֣יsa.Rei[the] leaders ofH8269
מוֹאָ֔בmo.'AvMoabH4124
וַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uand they wentH935
אֶל\־'el-toH413
בָּלָ֑קba.LakBalakH1111
וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ruand they saidH559
מֵאֵ֥ןme.'Enhe has refusedH3985
בִּלְעָ֖םbil.'AmBalaamH1109
הֲלֹ֥ךְha.Lokhto comeH1980
עִמָּֽנוּ\׃'i.Ma.nuwith usH5973

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 22:14

  • Numbers 22:13

    And Balaam rose up in the morning, and said unto the princes of Balak, Get you into your land: for the Lord refuseth to give me leave to go with you.

  • Numbers 22:37

    And Balak said unto Balaam, Did I not earnestly send unto thee to call thee? wherefore camest thou not unto me? am I not able indeed to promote thee to honour?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Balaam refuseth.
13,37

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 22:13

    And Balaam rose up in the morning, and said unto the princes of Balak, Get you into your land: for the Lord refuseth to give me leave to go with you.

  • Numbers 22:14

    And the princes of Moab rose up, and they went unto Balak, and said, Balaam refuseth to come with us.

  • Numbers 22:15

    And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.

Read all of Numbers 22

Numbers 22:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y los príncipes de Moab se levantaron, y vinieron á Balac, y dijeron: Balaam no quiso venir con nosotros.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les seigneurs de Moab se levèrent, et s’en allèrent vers Balak, et dirent: Balaam a refusé de venir avec nous.
German
Elberfelder 1871
Und die Fürsten von Moab machten sich auf und kamen zu Balak und sprachen: Bileam hat sich geweigert, mit uns zu gehen.
Latin
Clementine Vulgate
Reversi principes dixerunt ad Balac: Noluit Balaam venire nobiscum.