Numbers 23 · Verse 18

Numbers 23:18

And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:
Numbers 23:18, King James Version

Numbers 23:18 in other translations

BSBThen Balaam lifted up an oracle, saying: “Arise, O Balak, and listen; give ear to me, O son of Zippor.
WEBHe took up his parable, and said, “Rise up, Balak, and hear! Listen to me, you son of Zippor.
ASVAnd he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; Hearken unto me, thou son of Zippor:
YLTAnd he taketh up his simile, and saith: ‘Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!
DARBYThen he took up his parable and said, Rise up, Balak, and hear! hearken unto me, son of Zippor!
BBEAnd in the words which the Lord had given him he said, Up! Balak, and give ear; give attention to me, O son of Zippor:
WebsterAnd he took up his parable, and said, Rise, Balak, and hear; hearken to me, thou son of Zippor:

What does Numbers 23:18 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 23:18-19
18-19. Rise up--As Balak was already standing (Nu 23:17), this expression is equivalent to "now attend to me." The counsels and promises of God respecting Israel are unchangeable; and no attempt to prevail on Him to reverse them will succeed, as they may with a man.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 23:11-30

Balak was angry with Balaam. Thus a confession of God's overruling power is extorted from a wicked prophet, to the confusion of a wicked prince. A second time the curse is turned into a blessing; and this blessing is both larger and stronger than the former. Men change their minds, and break their words; but God never changes his mind, and therefore never recalls his promise. And when in Scripture he is said to…

Read the full comment on Numbers 23:11-30 →

Numbers 23:18 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּשָּׂ֥אvai.yi.Sa'and he lifted upH5375
מְשָׁל֖וֹme.sha.Looracle hisH4912
וַיֹּאמַ֑רvai.yo.Marand he saidH559
ק֤וּםkumariseH6965
בָּלָק֙ba.LakO BalakH1111
וּֽשֲׁמָ֔עu.sha.Ma'and hearH8085
הַאֲזִ֥ינָהha.'a.Zi.nahgive ear !H238
עָדַ֖י'a.Daito meH5704
בְּנ֥וֹbe.No[O] son hisH1121
צִפֹּֽר\׃tzi.PorZipporH6834

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 23:18

  • Judges 3:20

    And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Rise up.
Jud 3:20

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 23:17

    And when he came to him, behold, he stood by his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said unto him, What hath the Lord spoken?

  • Numbers 23:18

    And he took up his parable, and said, Rise up, Balak, and hear; hearken unto me, thou son of Zippor:

  • Numbers 23:19

    God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?

Read all of Numbers 23

Numbers 23:18 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Entonces él tomó su parábola, y dijo: Balac, levántate y oye; escucha mis palabras, hijo de Zippor:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il proféra son discours sentencieux, et dit: Lève-toi, Balak, et écoute! Prête-moi l’oreille, fils de Tsippor!
German
Elberfelder 1871
Da hob er seinen Spruch an und sprach: Stehe auf, Balak, und höre! Horche auf mich, Sohn Zippors!
Latin
Clementine Vulgate
At ille, assumpta parabola sua, ait: Sta, Balac, et ausculta; audi, fili Sephor: