Numbers 23 · Verse 6

Numbers 23:6

And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the princes of Moab.
Numbers 23:6, King James Version

Numbers 23:6 in other translations

BSBSo he returned to Balak, who was standing there beside his burnt offering, with all the princes of Moab.
WEBHe returned to him, and behold, he was standing by his burnt offering, he, and all the princes of Moab.
ASVAnd he returned unto him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, he, and all the princes of Moab.
YLTAnd he turneth back unto him, and lo, he is standing by his burnt-offering, he and all the princes of Moab.
DARBYAnd he returned to him, and behold, he was standing by his burnt-offering, he, and all the princes of Moab.
BBESo he went back to him where he was waiting by his burned offering with all the chiefs of Moab.
WebsterAnd he returned to him and lo, he stood by his burnt-sacrifice, he, and all the princes of Moab.

What does Numbers 23:6 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 23:4-6

4-6. God met Balaam--not in compliance with his incantations, but to frustrate his wicked designs and compel him, contrary to his desires and interests, to pronounce the following benediction [Nu 23:8-10].

Read the full comment on Numbers 23:4-6 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 23:1-10

With the camps of Israel full in view, Balaam ordered seven altars to be built, and a bullock and a ram to be offered on each. Oh the sottishness of superstition, to imagine that God will be at man's beck! The curse is turned into a blessing, by the overruling power of God, in love to Israel. God designed to serve his own glory by Balaam, and therefore met him. If God put a word into the mouth of Balaam, who would…

Read the full comment on Numbers 23:1-10 →

Numbers 23:6 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּ֣שָׁבvai.Ya.shovand he returnedH7725
אֵלָ֔יו'e.Lavto himH413
וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand there!H2009
נִצָּ֖בni.Tzav[he was] standingH5324
עַל\־'al-withH5921
עֹלָת֑וֹo.la.Toburnt offering hisH5930
ה֖וּאhu'heH1931
וְכָל\־ve.kholand allH3605
שָׂרֵ֥יsa.Rei[the] leaders ofH8269
מוֹאָֽב\׃mo.'AvMoabH4124

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Numbers 23:5

    And the Lord put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.

  • Numbers 23:6

    And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the princes of Moab.

  • Numbers 23:7

    And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.

Read all of Numbers 23

Numbers 23:6 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y volvió á él, y he aquí estaba él junto á su holocausto, él y todos los príncipes de Moab.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il s’en retourna vers lui; et voici, il se tenait auprès de son offrande, lui et tous les seigneurs de Moab.
German
Elberfelder 1871
Und er kehrte zu ihm zurück; und siehe, er stand neben seinem Brandopfer, er und alle Fürsten von Moab.
Latin
Clementine Vulgate
Reversus invenit stantem Balac juxta holocaustum suum, et omnes principes Moabitarum: