Numbers 27 · Verse 22

Numbers 27:22

And Moses did as the Lord commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:
Numbers 27:22, King James Version

Numbers 27:22 in other translations

BSBMoses did as the LORD had commanded him. He took Joshua, had him stand before Eleazar the priest and the whole congregation,
WEBMoses did as the LORD commanded him. He took Joshua, and set him before Eleazar the priest and before all the congregation.
ASVAnd Moses did as Jehovah commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:
YLTAnd Moses doth as Jehovah hath commanded him, and taketh Joshua, and causeth him to stand before Eleazar the priest, and before all the company,
DARBYAnd Moses did as Jehovah had commanded him; and he took Joshua and set him before Eleazar the priest, and before the whole assembly.
BBESo Moses did as the Lord said: he took Joshua and put him before Eleazar the priest and the meeting of the people:
WebsterAnd Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

What does Numbers 27:22 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 27:15-23

Envious spirits do not love their successors; but Moses was not one of these. We should concern ourselves, both in our prayers and in our endeavours, for the rising generation, that religion may be maintained and advanced, when we are in our graves. God appoints a successor, even Joshua; who had signalized himself by his courage in fighting Amalek, his humility in ministering to Moses, and his faith and sincerity in…

Read the full comment on Numbers 27:15-23 →

Numbers 27:22 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asand he didH6213
מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872
כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH834
צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֹת֑וֹ'o.To<obj.> himH853
וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kachand he tookH3947
אֶת\־'et-<obj.>H853
יְהוֹשֻׁ֗עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
וַיַּֽעֲמִדֵ֙הוּ֙vai.ya.'a.mi.De.huand he made stand himH5975
לִפְנֵי֙lif.Nei<to> beforeH6440
אֶלְעָזָ֣ר'el.'a.ZarEleazarH499
הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Henthe priestH3548
וְלִפְנֵ֖יve.lif.Neiand <to> beforeH6440
כָּל\־kol-allH3605
הָעֵדָֽה\׃ha.'e.Dahthe congregationH5712

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Numbers 27:21

    And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the Lord: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.

  • Numbers 27:22

    And Moses did as the Lord commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

  • Numbers 27:23

    And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the Lord commanded by the hand of Moses.

Read all of Numbers 27

Numbers 27:22 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Moisés hizo como Jehová le había mandado; que tomó á Josué, y le puso delante de Eleazar el sacerdote, y de toda la congregación:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Moïse fit comme l’ Éternel lui avait commandé; et il prit Josué et le fit se tenir devant Éléazar, le sacrificateur, et devant toute l’assemblée.
German
Elberfelder 1871
Und Mose tat, so wie Jehova ihm geboten hatte, und nahm Josua und stellte ihn vor Eleasar, den Priester, und vor die ganze Gemeinde,
Latin
Clementine Vulgate
Fecit Moyses ut præceperat Dominus: cumque tulisset Josue, statuit eum coram Eleazaro sacerdote et omni frequentia populi.