Numbers 32 · Verse 2

Numbers 32:2

The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,
Numbers 32:2, King James Version

Numbers 32:2 in other translations

BSBSo the Gadites and Reubenites came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the congregation, and said,
WEBThen the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,
ASVthe children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,
YLTand the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:
DARBYAnd the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the assembly, saying,
BBEThe children of Gad and the children of Reuben came and said to Moses and to Eleazar the priest and to the chiefs of the meeting,
WebsterThe children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying,

What does Numbers 32:2 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 32:1-5

Nu 32:1-42. The Reubenites and Gadites Ask for an Inheritance. 1-5. the land of Jazer, and the land of Gilead--A complete conquest had been made of the country east of the Jordan, comprising "the land of Jazer," which formed the southern district between the Arnon and Jabbok and "the land of Gilead," the middle region between the Jabbok and Jarmouk, or Hieromax, including Bashan, which lay on the north of that…

Read the full comment on Numbers 32:1-5 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 32:1-5

Here is a proposal made by the Reubenites and Gadites, that the land lately conquered might be allotted to them. Two things common in the world might lead these tribes to make this choice; the lust of the eye, and the pride of life. There was much amiss in the principle they went upon; they consulted their own private convenience more than the public good. Thus to the present time, many seek their own things more…

Read the full comment on Numbers 32:1-5 →

Numbers 32:2 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH935
בְנֵֽי\־ve.nei-[the] descendants ofH1121
גָ֖דgadGadH1410
וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] descendants ofH1121
רְאוּבֵ֑ןre.'u.VenReubenH7205
וַיֹּאמְר֤וּvai.yo.me.Ruand they saidH559
אֶל\־'el-toH413
מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872
וְאֶל\־ve.'el-and toH413
אֶלְעָזָ֣ר'el.'a.ZarEleazarH499
הַכֹּהֵ֔ןha.ko.Henthe priestH3548
וְאֶל\־ve.'el-and toH413
נְשִׂיאֵ֥יne.si.'Ei[the] leaders ofH5387
הָעֵדָ֖הha.'e.Dahthe congregationH5712
לֵאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Numbers 32:1

    Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle;

  • Numbers 32:2

    The children of Gad and the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest, and unto the princes of the congregation, saying,

  • Numbers 32:3

    Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,

Read all of Numbers 32

Numbers 32:2 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y vinieron los hijos de Gad y los hijos de Rubén, y hablaron á Moisés, y á Eleazar el sacerdote, y á los príncipes de la congregación, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les fils de Gad et les fils de Ruben vinrent, et parlèrent à Moïse et à Éléazar, le sacrificateur, et aux princes de l’assemblée, disant:
German
Elberfelder 1871
Und die Kinder Gad und die Kinder Ruben kamen und sprachen zu Mose und zu Eleasar, dem Priester, und zu den Fürsten der Gemeinde und sagten:
Latin
Clementine Vulgate
venerunt ad Moysen, et ad Elezarum sacerdotem, et principes multitudinis, atque dixerunt: