Numbers 7 · Verse 67

Numbers 7:67

His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
Numbers 7:67, King James Version

Numbers 7:67 in other translations

BSBHis offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;
WEBgave his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
ASVhis oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;
YLThis offering is one silver dish, its weight a hundred and thirty shekels; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, both of them full of flour mixed with oil, for a present;
DARBYHis offering was one silver dish of the weight of a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mingled with oil for an oblation;
BBEHis offering was one silver plate, a hundred and thirty shekels in weight, one silver basin of seventy shekels, by the scale of the holy place; the two of them full of the best meal mixed with oil for a meal offering;
WebsterHis offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering:

What does Numbers 7:67 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 7:18-83

18-83. On the second day Nethaneel ... prince of Issachar, did offer--This tribe being stationed on the right side of Judah, offered next through its representative; then Zebulun, which was on the left side; and so on in orderly succession, every tribe making the same kind of offering and in the same amount, to show that, as each was under equal obligation, each rendered an equal tribute. Although each offering made…

Read the full comment on Numbers 7:18-83 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 7:10-89

The princes and great men were most forward in the service of God. Here is an example to those in authority, and of the highest rank; they ought to use their honour and power, their estate and interest, to promote religion and the service of God in the places where they live. Though it was a time of joy and rejoicing, yet still, in the midst of their sacrifices, we find a sin-offering. As, in our best services, we…

Read the full comment on Numbers 7:10-89 →

Numbers 7:67 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133
קַֽעֲרַת\־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086
כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701
אַחַ֗ת'a.ChatoneH259
שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970
וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH3967
מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948
מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219
אֶחָד֙'e.ChadoneH259
כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701
שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657
שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255
בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH8255
הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH6944
שְׁנֵיהֶ֣ם\׀she.nei.Hemboth of themH8147
מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392
סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560
בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101
בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH8081
לְמִנְחָֽה\׃le.min.Chahto a grain offeringH4503

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Treasury of Scripture Knowledge
13-89

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 7:66

    On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan, offered:

  • Numbers 7:67

    His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

  • Numbers 7:68

    One golden spoon of ten shekels, full of incense:

Read all of Numbers 7

Numbers 7:67 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y su ofrenda, un plato de plata de ciento y treinta siclos de peso, un jarro de plata de setenta siclos, al siclo del santuario; ambos llenos de flor de harina amasada con aceite para presente;
French
Bible J.N. Darby 1885
Son offrande fut: un plat d’argent du poids de 130 sicles, un bassin d’argent de 70 sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l’huile, pour une offrande de gâteau;
German
Elberfelder 1871
Seine Opfergabe war: eine silberne Schüssel, 130 Sekel ihr Gewicht, eine silberne Sprengschale, siebzig Sekel, nach dem Sekel des Heiligtums, beide voll Feinmehl, gemengt mit Öl, zum Speisopfer;
Latin
Clementine Vulgate
obtulit acetabulum argenteum appendens centum triginta siclos, phialam argenteam habentem septuaginta siclos, ad pondus sanctuarii, utrumque plenum simila conspersa oleo in sacrificum: