Proverbs 1 · Verse 3

Proverbs 1:3

To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
Proverbs 1:3, King James Version

Proverbs 1:3 in other translations

BSBand for receiving instruction in wise living and in righteousness, justice, and equity.
WEBto receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity;
ASVTo receive instruction in wise dealing, In righteousness and justice and equity;
YLTFor receiving the instruction of wisdom, Righteousness, judgment, and uprightness,
DARBYto receive the instruction of wisdom, righteousness and judgment, and equity;
BBETo be trained in the ways of wisdom, in righteousness and judging truly and straight behaviour:
WebsterTo receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

What does Proverbs 1:3 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 1:1-4

Pr 1:1-33. After the title the writer defines the design and nature of the instructions of the book. He paternally invites attention to those instructions and warns his readers against the enticements of the wicked. In a beautiful personification, wisdom is then introduced in a most solemn and impressive manner, publicly inviting men to receive its teachings, warning those who reject, and encouraging those who…

Read the full comment on Proverbs 1:1-4 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 3 To receive the instruction - השכל haskel, the deliberately weighing of the points contained in the teaching, so as to find out their importance. Equity - משרים mesharim, rectitude. The pupil is to receive wisdom and instruction, the words of wisdom and understanding, justice and judgment, so perfectly as to excel in all. Wisdom itself, personified, is his teacher; and when God's wisdom teaches, there is no delay in learning.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 1:1-6

The lessons here given are plain, and likely to benefit those who feel their own ignorance, and their need to be taught. If young people take heed to their ways, according to Solomon's Proverbs, they will gain knowledge and discretion. Solomon speaks of the most important points of truth, and a greater than Solomon is here. Christ speaks by his word and by his Spirit. Christ is the Word and the Wisdom of God, and he…

Read the full comment on Proverbs 1:1-6 →

Proverbs 1:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

לָ֭קַחַתLa.ka.chatto receiveH3947
מוּסַ֣רmu.Sarcorrection ofH4148
הַשְׂכֵּ֑לhas.KelinsightH7919
צֶ֥דֶקTze.dekrighteousnessH6664
וּ֝מִשְׁפָּ֗טu.mish.Patand justiceH4941
וּמֵישָׁרִֽים\׃u.mei.sha.Rimand uprightness<es>H4339

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 1:3

  • Proverbs 2:1-9

    My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee; So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding; Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding; If thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures; …

  • Job 22:22

    Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

  • 1 Kings 3:28

    And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.

  • Proverbs 8:10-11

    Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold. For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
receive.
2:1-9; 8:10,11; Job 22:22
equity. Heb. equities.
1Ki 3:28

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 1:2

    To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

  • Proverbs 1:3

    To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;

  • Proverbs 1:4

    To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.

Read all of Proverbs 1

Proverbs 1:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Para recibir el consejo de prudencia, justicia, y juicio y equidad;
French
Bible J.N. Darby 1885
pour recevoir instruction dans la sagesse, la justice, le juste jugement, et la droiture;
German
Elberfelder 1871
um zu empfangen einsichtsvolle Unterweisung, Gerechtigkeit und Recht und Geradheit;
Latin
Clementine Vulgate
ad intelligenda verba prudentiæ, et suscipiendam eruditionem doctrinæ, justitiam, et judicium, et æquitatem: