Proverbs 15 · Verse 16

Proverbs 15:16

Better is little with the fear of the Lord than great treasure and trouble therewith.
Proverbs 15:16, King James Version

Proverbs 15:16 in other translations

BSBBetter a little with the fear of the LORD than great treasure with turmoil.
WEBBetter is little, with the fear of the LORD, than great treasure with trouble.
ASVBetter is little, with the fear of Jehovah, Than great treasure and trouble therewith.
YLTBetter is a little with the fear of Jehovah, Than much treasure, and tumult with it.
DARBYBetter is little with the fear of Jehovah than great store and disquietude therewith.
BBEBetter is a little with the fear of the Lord, than great wealth together with trouble.
WebsterBetter is little with the fear of the LORD, than great treasure and trouble with it.

What does Proverbs 15:16 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
16. trouble--agitation, implying the anxieties and perplexities attending wealth held by worldlings (Pr 16:18; 1Ti 6:6).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 16 Better is little with the fear of the Lord - Because where the fear of God is, there are moderation and contentment of spirit.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 15:16-17
Believers often have enough when worldly eyes see little; the Lord is with them, without the cares, troubles, and temptations which are with the wealth of the wicked.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 15:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

טוֹב\־tov-[is] goodH2896
מְ֭עַטMe.'ata littleH4592
בְּיִרְאַ֣תbe.yir.'Atwith [the] fear ofH3374
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
מֵאוֹצָ֥רme.'o.Tzarmore than treasureH214
רָ֝֗בRavgreatH7227
וּמְה֥וּמָהu.me.Hu.mahand turmoilH4103
בֽוֹ\׃vowith it

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 15:16

  • Proverbs 16:8

    Better is a little with righteousness than great revenues without right.

  • Psalms 37:16

    A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.

  • Ecclesiastes 5:10-12

    He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity. When goods increase, they are increased that eat them: and what good is there to the owners thereof, saving the beholding of them with their eyes? The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.

  • 1 Timothy 6:6

    But godliness with contentment is great gain.

  • Proverbs 28:6

    Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.

  • Proverbs 10:22

    The blessing of the Lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.

  • Ecclesiastes 2:18-23

    Yea, I hated all my labour which I had taken under the sun: because I should leave it unto the man that shall be after me. And who knoweth whether he shall be a wise man or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein I have laboured, and wherein I have shewed myself wise under the sun. This is also vanity. Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun. For there is a man whose labour is in wisdom, and in knowledge, and in equity; yet to a man that hath not laboured therein shall he leave it for his portion. This also is vanity and a great evil. …

  • Ecclesiastes 2:10-11

    And whatsoever mine eyes desired I kept not from them, I withheld not my heart from any joy; for my heart rejoiced in all my labour: and this was my portion of all my labour. Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do: and, behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no profit under the sun.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
little.
16:8; 28:6; Ps 37:16; 1Ti 6:6
great.
10:22; Ec 2:10,11,18-23; 5:10-12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 15:15

    All the days of the afflicted are evil: but he that is of a merry heart hath a continual feast.

  • Proverbs 15:16

    Better is little with the fear of the Lord than great treasure and trouble therewith.

  • Proverbs 15:17

    Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.

Read all of Proverbs 15

Proverbs 15:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mejor es lo poco con el temor de Jehová, que el gran tesoro donde hay turbación.
French
Bible J.N. Darby 1885
Mieux vaut peu, avec la crainte de l’ Éternel, qu’un grand trésor avec du trouble.
German
Elberfelder 1871
Besser wenig mit der Furcht Jehovas, als ein großer Schatz und Unruhe dabei.
Latin
Clementine Vulgate
Melius est parum cum timore Domini, quam thesauri magni et insatiabiles.