Psalms 105 · Verse 35

Psalms 105:35

And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.
Psalms 105:35, King James Version

Psalms 105:35 in other translations

BSBThey devoured every plant in their land and consumed the produce of their soil.
WEBThey ate up every plant in their land, and ate up the fruit of their ground.
ASVAnd did eat up every herb in their land, And did eat up the fruit of their ground.
YLTAnd it consumeth every herb in their land, And it consumeth the fruit of their ground.
DARBYAnd they devoured every herb in their land, and ate up the fruit of their ground.
BBEAnd put an end to all the plants of their land, taking all the fruit of the earth for food.
WebsterAnd ate up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

What does Psalms 105:35 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 105:28-36

28-36. The ninth plague is made prominent as peculiarly wonderful. they rebelled not--Moses and Aaron promptly obeyed God (He 11:27); (compare Ex 7:1-11:10 and Psa 78:44-51, with which this summary substantially agrees). Or, rather, the "darkness" here is figurative (Jr 13:16), the literal plague of darkness (Ex 10:22, 23) being only alluded to as the symbol of God's wrath which overhung Egypt as a dark cloud during…

Read the full comment on Psalms 105:28-36 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 105:24-45

As the believer commonly thrives best in his soul when under the cross; so the church also flourishes most in true holiness, and increases in number, while under persecution. Yet instruments shall be raised up for their deliverance, and plagues may be expected by persecutors. And see the special care God took of his people in the wilderness. All the benefits bestowed on Israel as a nation, were shadows of spiritual…

Read the full comment on Psalms 105:24-45 →

Psalms 105:35 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֣אכַלvai.Yo.khaland it ateH398
כָּל\־kol-allH3605
עֵ֣שֶׂב'E.sev[the] vegetationH6212
בְּאַרְצָ֑םbe.'ar.Tzamin land theirH776
וַ֝יֹּ֗אכַלvai.Yo.khaland it ateH398
פְּרִ֣יpe.Ri[the] fruit ofH6529
אַדְמָתָֽם\׃'ad.ma.Tamground theirH127

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Psalms 105:34

    He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

  • Psalms 105:35

    And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

  • Psalms 105:36

    He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Read all of Psalms 105

Psalms 105:35 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y comieron toda la hierba de su país, y devoraron el fruto de su tierra.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et ils dévorèrent toutes les plantes dans leur pays, et dévorèrent le fruit de leur sol.
German
Elberfelder 1871
Und sie fraßen alles Kraut in ihrem Lande und fraßen die Frucht ihres Bodens.
Latin
Clementine Vulgate
et commisti sunt inter gentes, et didicerunt opera eorum;