Psalms 105:43
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
Psalms 105:43 in other translations
| BSB | He brought forth His people with rejoicing, His chosen with shouts of joy. |
|---|---|
| WEB | He brought his people out with joy, his chosen with singing. |
| ASV | And he brought forth his people with joy, And his chosen with singing. |
| YLT | And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones. |
| DARBY | And he brought forth his people with gladness, his chosen with rejoicing; |
| BBE | And he took his people out with joy, the men of his selection with glad cries: |
| Webster | And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness: |
What does Psalms 105:43 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 105:42-45
42-45. The reasons for these dealings: (1) God's faithfulness to His covenant, "His holy promise" of Canaan, is the fountain whence flowed so many acts of marvellous kindness to His people (compare Psa 105:8, 11). Ex 2:24 is the fundamental passage [Hengstenberg]. (2) That they might be obedient. The observance of God's commands by Abraham was the object of the covenant with him (Ge 18:19), as it was also the object…
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 105:24-45
As the believer commonly thrives best in his soul when under the cross; so the church also flourishes most in true holiness, and increases in number, while under persecution. Yet instruments shall be raised up for their deliverance, and plagues may be expected by persecutors. And see the special care God took of his people in the wilderness. All the benefits bestowed on Israel as a nation, were shadows of spiritual…
Psalms 105:43 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 105:43
- Isaiah 35:10
And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
- Acts 13:17
The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.
- Isaiah 55:12
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
- Acts 7:36
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
- Jeremiah 31:11-12
For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he. Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the Lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
- Deuteronomy 4:37-38
And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt; To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day.
- Isaiah 51:10-11
Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over? Therefore the redeemed of the Lord shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.
- Psalms 106:8-12
Nevertheless he saved them for his name’s sake, that he might make his mighty power to be known. He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness. And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. And the waters covered their enemies: there was not one of them left. …
- Exodus 15:1-21
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, saying, I will sing unto the Lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea. The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him. The Lord is a man of war: the Lord is his name. Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea. …
- Isaiah 63:11-14
Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him? That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name? That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble? As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the Lord caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.
- Psalms 78:52-53
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 105:42
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
- Psalms 105:43
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
- Psalms 105:44
And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;
Psalms 105:43 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y sacó á su pueblo con gozo; con júbilo á sus escogidos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il fit sortir son peuple avec joie, ses élus avec chant de triomphe; |
| German Elberfelder 1871 | Und er führte sein Volk heraus mit Freuden, mit Jubel seine Auserwählten. |
| Latin Clementine Vulgate | sæpe liberavit eos. Ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo, et humiliati sunt in iniquitatibus suis. |