Psalms 118 · Verse 11

Psalms 118:11

They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the Lord I will destroy them.
Psalms 118:11, King James Version

Psalms 118:11 in other translations

BSBThey surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off.
WEBThey surrounded me, yes, they surrounded me. In the LORD’s name I indeed cut them off.
ASVThey compassed me about; yea, they compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
YLTThey have compassed me about, Yea, they have compassed me about, In the name of Jehovah I surely cut them off.
DARBYThey encompassed me, yea, encompassed me; but in the name of Jehovah have I destroyed them.
BBEThey are round me, yes, they are all about me; but in the name of the Lord I will have them cut down.
WebsterThey encompassed me; yes, they encompassed me: but in the name of the LORD I will destroy them.

What does Psalms 118:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 118:10-12

10-12. Though as numerous and irritating as bees [Psa 118:12], by God's help his enemies would be destroyed.

Read the full comment on Psalms 118:10-12 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 118:1-18

The account the psalmist here gives of his troubles is very applicable to Christ: many hated him without a cause; nay, the Lord himself chastened him sorely, bruised him, and put him to grief, that by his stripes we might be healed. God is sometimes the strength of his people, when he is not their song; they have spiritual supports, though they want spiritual delights. Whether the believer traces back his comfort to…

Read the full comment on Psalms 118:1-18 →

Psalms 118:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

סַבּ֥וּנִיsa.Bu.nithey surrounded meH5437
גַם\־gam-alsoH1571
סְבָב֑וּנִיse.va.Vu.nithey surrounded meH5437
בְּשֵׁ֥םbe.Shemin [the] name ofH8034
יְ֝הוָ֗הYah.wehYahwehH3068
כִּ֣יkiforH3588
אֲמִילַֽם\׃'a.mi.LamI fended off themH4135

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 118:11

  • Psalms 88:17

    They came round about me daily like water; they compassed me about together.

  • Psalms 22:12-16

    Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round. They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion. I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought me into the dust of death. …

  • 1 Samuel 23:26

    And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain: and David made haste to get away for fear of Saul; for Saul and his men compassed David and his men round about to take them.

  • 1 Chronicles 19:10

    Now when Joab saw that the battle was set against him before and behind, he chose out of all the choice of Israel, and put them in array against the Syrians.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
22:12-16; 88:17; 1Sa 23:26; 1Ch 19:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 118:10

    All nations compassed me about: but in the name of the Lord will I destroy them.

  • Psalms 118:11

    They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the Lord I will destroy them.

  • Psalms 118:12

    They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the Lord I will destroy them.

Read all of Psalms 118

Psalms 118:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Cercáronme y asediáronme: en nombre de Jehová, que yo los romperé.
French
Bible J.N. Darby 1885
Elles m’avaient environné, oui, environné; au nom de l’ Éternel, certes je les ai détruites.
German
Elberfelder 1871
Sie hatten mich umringt, ja, mich umringt; gewiß, im Namen Jehovas vertilgte ich sie.
Latin
Clementine Vulgate
In corde meo abscondi eloquia tua, ut non peccem tibi.