Psalms 127:4
As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
Psalms 127:4 in other translations
| BSB | Like arrows in the hand of a warrior, so are children born in one’s youth. |
|---|---|
| WEB | As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of youth. |
| ASV | As arrows in the hand of a mighty man, So are the children of youth. |
| YLT | As arrows in the hand of a mighty one, So are the sons of the young men. |
| DARBY | As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of youth. |
| BBE | Like arrows in the hand of a man of war, are the children of the young. |
| Webster | As arrows are in the hand of a mighty man: so are children of the youth. |
What does Psalms 127:4 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 127:3-5
3-5. Posterity is often represented as a blessing from God (Ge 30:2, 18; 1Sa 1:19, 20). Children are represented as the defenders (arrows) of their parents in war, and in litigation.
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Psalms 127:4 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 127:4
- Proverbs 17:6
Children’s children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
- Proverbs 31:28
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
- Jeremiah 50:9
For, lo, I will raise and cause to come up against Babylon an assembly of great nations from the north country: and they shall set themselves in array against her; from thence she shall be taken: their arrows shall be as of a mighty expert man; none shall return in vain.
- Psalms 120:4
Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 127:3
Lo, children are an heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward.
- Psalms 127:4
As arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
- Psalms 127:5
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
Psalms 127:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Como saetas en mano del valiente, así son los hijos habidos en la juventud. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Comme des flèches dans la main d’un homme puissant, tels sont les fils de la jeunesse. |
| German Elberfelder 1871 | Wie Pfeile in der Hand eines Helden, so sind die Söhne der Jugend: |
| Latin Clementine Vulgate | Ecce sic benedicetur homo qui timet Dominum. |