Psalms 136 · Verse 11

Psalms 136:11

And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:
Psalms 136:11, King James Version

Psalms 136:11 in other translations

BSBand brought Israel out from among them His loving devotion endures forever.
WEBand brought out Israel from among them, for his loving kindness endures forever;
ASVAnd brought out Israel from among them; For his lovingkindness endureth for ever;
YLTAnd bringing forth Israel from their midst, For to the age is His kindness.
DARBYAnd brought out Israel from among them, for his loving-kindness endureth for ever,
BBEAnd took out Israel from among them: for his mercy is unchanging for ever:
WebsterAnd brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

What does Psalms 136:11 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 136:10-22

The great things God did for Israel, when he brought them out of Egypt, were mercies which endured long to them; and our redemption by Christ, which was typified thereby, endures for ever. It is good to enter into the history of God's favours, and in each to observe, and own, that his mercy endureth for ever. He put them in possession of a good land; it was a figure of the mercy of our Lord Jesus Christ.

Read the full comment on Psalms 136:10-22 →

Psalms 136:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיּוֹצֵ֣אvai.yo.Tze'and he brought outH3318
יִ֭שְׂרָאֵלYis.ra.'elIsraelH3478
מִתּוֹכָ֑םmi.to.Khamfrom among themH8432
כִּ֖יkiforH3588
לְעוֹלָ֣םle.'o.Lam[is] for everH5769
חַסְדּֽוֹ\׃chas.Docovenant loyalty hisH2617

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 136:11

  • Exodus 12:51

    And it came to pass the selfsame day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.

  • Exodus 13:3

    And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the Lord brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten.

  • 1 Samuel 12:6-8

    And Samuel said unto the people, It is the Lord that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt. Now therefore stand still, that I may reason with you before the Lord of all the righteous acts of the Lord, which he did to you and to your fathers. When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the Lord, then the Lord sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

  • Psalms 78:52

    But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

  • Exodus 13:17

    And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt:

  • Psalms 105:37

    He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
brought out.
78:52; 105:37; Ex 12:51; 13:3,17; 1Sa 12:6-8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 136:10

    To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

  • Psalms 136:11

    And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

  • Psalms 136:12

    With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

Read all of Psalms 136

Psalms 136:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Al que sacó á Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia;
French
Bible J.N. Darby 1885
Et a fait sortir Israël du milieu d’eux, car sa bonté demeure à toujours, –
German
Elberfelder 1871
Und Israel herausführte aus ihrer Mitte, denn seine Güte währt ewiglich,