Psalms 18 · Verse 40

Psalms 18:40

Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.
Psalms 18:40, King James Version

Psalms 18:40 in other translations

BSBYou have made my enemies retreat before me; I put an end to those who hated me.
WEBYou have also made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.
ASVThou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me.
YLTAs to mine enemies--Thou hast given to me the neck, As to those hating me--I cut them off.
DARBYAnd mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, and those that hated me I destroyed.
BBEBy you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
WebsterThou hast also given me the necks of my enemies; that I might destroy them that hate me.

What does Psalms 18:40 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 18:37-41

37-41. In actual conflict, with God's aid, the defeat of his enemies is certain. A present and continued success is expressed.

Read the full comment on Psalms 18:37-41 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 40 The necks of mine enemies - Thou hast made me a complete conqueror. Treading on the neck of an enemy was the triumph of the conqueror, and the utmost disgrace of the vanquished.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 18:29-50

When we praise for one mercy, we must observe the many more, with which we have been compassed all our days. Many things had contributed to David's advancement, and he owns the hand of God in them all, to teach us to do likewise. In verse #(32), and the following verses, are the gifts of God to the spiritual warrior, whereby he is prepared for the contest, after the example of his victorious Leader. Learn that we…

Read the full comment on Psalms 18:29-50 →

Psalms 18:40 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְֽאֹיְבַ֗יve.'o.ye.Vaiand enemies myH341
נָתַ֣תָּהna.Ta.tahyou gaveH5414
לִּ֣יlito me
עֹ֑רֶף'O.ref[the] neckH6203
וּ֝מְשַׂנְאַ֗יu.me.san.'Aiand [those who] hated meH8130
אַצְמִיתֵֽם\׃'atz.mi.TemI destroyed themH6789

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 18:40

  • Psalms 21:12

    Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.

  • Psalms 94:23

    And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the Lord our God shall cut them off.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Context

  • Psalms 18:39

    For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.

  • Psalms 18:40

    Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.

  • Psalms 18:41

    They cried, but there was none to save them: even unto the Lord, but he answered them not.

Read all of Psalms 18

Psalms 18:40 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y dísteme la cerviz de mis enemigos, y destruí á los que me aborrecían.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et tu m’as ceint de force pour le combat; tu as courbé sous moi ceux qui s’élevaient contre moi.
German
Elberfelder 1871
Und du hast mir gegeben den Rücken meiner Feinde; und meine Hasser, ich vernichtete sie.