Psalms 38 · Verse 14

Psalms 38:14

Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.
Psalms 38:14, King James Version

Psalms 38:14 in other translations

BSBI am like a man who cannot hear, whose mouth offers no reply.
WEBYes, I am as a man who doesn’t hear, in whose mouth are no reproofs.
ASVYea, I am as a man that heareth not, And in whose mouth are no reproofs.
YLTYea, I am as a man who heareth not, And in his mouth are no reproofs.
DARBYYea, I am as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.
BBESo I was like a man whose ears are shut, and in whose mouth there are no sharp words.
WebsterThus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.

What does Psalms 38:14 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 38:13-14

13-14. He patiently submits, uttering no reproaches or replies (Joh 19:9) to their insulting speeches;

Read the full comment on Psalms 38:13-14 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 14 No reproofs - תוכחות tochachoth, arguments or vindications; a forensic term. I was as a man accused in open court, and I could make no defense.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 38:12-22

Wicked men hate goodness, even when they benefit by it. David, in the complaints he makes of his enemies, seems to refer to Christ. But our enemies do us real mischief only when they drive us from God and our duty. The true believer's trouble will be made useful; he will learn to wait for his God, and will not seek relief from the world or himself. The less we notice the unkindness and injuries that are done us, the…

Read the full comment on Psalms 38:12-22 →

Psalms 38:14 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וָאֱהִ֗יva.'e.Hiand I have becomeH1961
כְּ֭אִישׁKe.'ishlike a manH376
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
לֹא\־lo'-notH3808
שֹׁמֵ֑עַsho.Me.a'[is] hearingH8085
וְאֵ֥יןve.'Einand there notH369
בְּ֝פִ֗יוbe.Fivin mouth hisH6310
תּוֹכָחֽוֹת\׃to.kha.Chot[are] argumentsH8433

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 38:14

  • Amos 5:13

    Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

  • John 8:6

    This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.

  • Mark 15:3-5

    And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing. And Pilate asked him again, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they witness against thee. But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.

  • Micah 7:5

    Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
that heareth.
Am 5:13; Mic 7:5; Mr 15:3-5; Joh 8:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 38:13

    But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.

  • Psalms 38:14

    Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs.

  • Psalms 38:15

    For in thee, O Lord, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God.

Read all of Psalms 38

Psalms 38:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Fuí pues como un hombre que no oye, y que en su boca no tiene reprensiones.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et moi, comme un sourd, je n’entends pas, et, comme un muet, je n’ouvre pas la bouche.
German
Elberfelder 1871
Und ich bin wie ein Mann, der nicht hört, und in dessen Munde keine Gegenreden sind.
Latin
Clementine Vulgate
Remitte mihi, ut refrigerer priusquam abeam et amplius non ero.