Psalms 89 · Verse 35

Psalms 89:35

Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Psalms 89:35, King James Version

Psalms 89:35 in other translations

BSBOnce and for all I have sworn by My holiness— I will not lie to David—
WEBOnce I have sworn by my holiness, I will not lie to David.
ASVOnce have I sworn by my holiness: I will not lie unto David:
YLTOnce I have sworn by My holiness, I lie not to David,
DARBYOnce have I sworn by my holiness; I will not lie unto David:
BBEI have made an oath once by my holy name, that I will not be false to David.
WebsterOnce have I sworn by my holiness that I will not lie to David.

What does Psalms 89:35 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 89:19-37

19-37. Then--when the covenant was established, of whose execution the exalted views of God now given furnish assurance. thou ... to thy holy one--or godly saint, object of favor (Psa 4:3). Nathan is meant (2Sa 7:17; 1Ch 17:3-15). laid help--literally, "given help." David was chosen and then exalted.

Read the full comment on Psalms 89:19-37 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 35 Once have I sworn - I have made one determination on this head, and have bound myself by my holiness; it is impossible that I should change, and there needs no second oath, the one already made is of endless obligation.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 89:19-37

The Lord anointed David with the holy oil, not only as an emblem of the graces and gifts he received, but as a type of Christ, the King Priest, and Prophet, anointed with the Holy Ghost without measure. David after his anointing, was persecuted, but none could gain advantage against him. Yet all this was a faint shadow of the Redeemer's sufferings, deliverance, glory, and authority, in whom alone these predictions…

Read the full comment on Psalms 89:19-37 →

Psalms 89:35 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַ֭חַת'A.chatone [time]H259
נִשְׁבַּ֣עְתִּיnish.Ba'.tiI have sworn an oathH7650
בְקָדְשִׁ֑יve.ka.de.Shiby holiness myH6944
אִֽם\־'im-ifH518
לְדָוִ֥דle.da.Vidto DavidH1732
אֲכַזֵּֽב\׃'a.kha.ZevI will lieH3576

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 89:35

  • Psalms 132:11

    The Lord hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.

  • Hebrews 6:13

    For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,

  • Titus 1:2

    In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

  • Hebrews 6:17

    Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:

  • Amos 4:2

    The Lord God hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.

  • Psalms 110:4

    The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.

  • Amos 8:7

    The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.

  • 2 Thessalonians 2:13

    But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Once.
110:4; 132:11; Am 4:2; 8:7; Heb 6:13,17
that I will not lie. Heb. If I lie.
2Th 2:13; Tit 1:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 89:34

    My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

  • Psalms 89:35

    Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

  • Psalms 89:36

    His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

Read all of Psalms 89

Psalms 89:35 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Una vez he jurado por mi santidad, que no mentiré á David.
French
Bible J.N. Darby 1885
Je ne violerai point mon alliance, et je ne changerai pas ce qui est sorti de mes lèvres.
German
Elberfelder 1871
Einmal habe ich geschworen bei meiner Heiligkeit: Wenn ich dem David lüge!