Romans 10:5
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
Romans 10:5 in other translations
| BSB | For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.” |
|---|---|
| WEB | For Moses writes about the righteousness of the law, “The one who does them will live by them.” |
| ASV | For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby. |
| YLT | for Moses doth describe the righteousness that is of the law, that, ‘The man who did them shall live in them,' |
| DARBY | For Moses lays down in writing the righteousness which is of the law, The man who has practised those things shall live by them. |
| BBE | For Moses says that the man who does the righteousness which is of the law will get life by it. |
| Webster | For Moses describeth the righteousness which is by the law, That the man who doeth these things shall live by them. |
What does Romans 10:5 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Romans 10:5-10
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
The righteousness, etc. The righteousness which a perfect obedience to the law of God would produce. That consisted in perfectly doing all that the law required.
The man which doeth these things. The man who shall perform or obey what was declared in the previous statutes. Moses here had reference to all the commandments which God had given, moral and ceremonial. And the doctrine of Moses is that which pertains to all laws, that he who shall render perfect and continued compliance with all the statutes made known, shall receive the reward which the law promises. This is a first principle of all law; for all law holds a man to be innocent, and, of course, entitled to whatever immunities and rewards it has to confer, until he is proved to be guilty. In this case, however, Moses did not affirm that in fact any one either had yielded or would yield perfect obedience to the law of God. The Scriptures elsewhere abundantly teach that it never has been done.
Doeth. Obeys, or yields obedience. So also Mt 5:19, "Shall do and teach them;" Mt 7:24,26. "Whosoever heareth these sayings--and doeth them;" Mt 23:3, Mk 3:35, 6:20, Lk 6:46, 47, 49.
Shall live. Shall obtain felicity. Obedience shall render him happy, and entitled to the rewards of the obedient. Moses doubtless referred here to all the results which would follow obedience. The effect would be to produce happiness in this life and in the life to come. The principle on which happiness would be conferred, would be the same whether in this world or the next. The tendency and result of obedience would be to promote order, health, purity, benevolence; to advance the welfare of man, and the honour of God, and thus must confer happiness. The idea of happiness is often in the Scriptures represented by the word life. Jn 5:24. It is evident, moreover, that the Jews understood Moses here as referring to more than temporal blessings. The ancient Targum of Onkelos renders the passage in Leviticus thus --"The man who does these things shall live in them to eternal life." So the Arabic version is, "The retribution of him who works these things is that he shall live an eternal life."
By them. (εναυτοις). In them. In their observance he shall find happiness. Not simply as a result, or reward, but the very act of obeying shall carry its own reward. This is the case with all true religion. This declaration of Moses is still true. If perfect obedience were rendered, it would, from the nature of the case, confer happiness and life as long as the obedience was rendered. God would not punish the innocent. But in this world it never has been rendered, except in the case of the Lord Jesus; and the consequence is, that the course of man has been attended with pain, sorrow, and death.
(m) "righteousness" Lev 18:5
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 10:5-11
Matthew Henry, 1706 · public domain
Romans 10:5 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 10:5
- Leviticus 18:5
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the Lord.
- Nehemiah 9:29
And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
- Ezekiel 20:11
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
- Ezekiel 20:13
But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.
- Ezekiel 20:21
Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.
- Galatians 3:12
And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.
- Romans 7:10
And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.
- Luke 10:27-28
And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself. And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Romans 10:4
For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.
- Romans 10:5
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
- Romans 10:6
But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)
Romans 10:5 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque Moisés describe la justicia que es por la ley: Que el hombre que hiciere estas cosas, vivirá por ellas. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car Moïse décrit la justice qui vient de la loi: « L’homme qui aura pratiqué ces choses vivra par elles ». |
| German Elberfelder 1871 | Denn Moses beschreibt die Gerechtigkeit, die aus dem Gesetz ist: "Der Mensch, der diese Dinge getan hat, wird durch sie leben". |
| Latin Clementine Vulgate | Moyses enim scripsit, quoniam justitiam, quæ ex lege est, qui fecerit homo, vivet in ea. |