Ruth 3 · Verse 5

Ruth 3:5

And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.
Ruth 3:5, King James Version

Ruth 3:5 in other translations

BSB“I will do everything you say,” Ruth answered.
WEBShe said to her, “All that you say, I will do.”
ASVAnd she said unto her, All that thou sayest I will do.
YLTAnd she saith unto her, ‘All that thou sayest--I do.'
DARBYAnd she said to her, All that thou sayest will I do.
BBEAnd she said, I will do all you say.
WebsterAnd she said to her, All that thou sayest to me I will do.

What does Ruth 3:5 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Ruth 3:1-5

Ruth's return to her mother-in-law. (14-18) Verses 1-5 The married state should be a rest, as much as any thing upon earth can be so, as it ought to fix the affections and form a connexion for life. Therefore it should be engaged in with great seriousness, with earnest prayers for direction, for the blessing of God, and with regard to his precepts. Parents should carefully advise their children in this important…

Read the full comment on Ruth 3:1-5 →

Ruth 3:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַתֹּ֖אמֶרva.To.merand she saidH559
אֵלֶ֑יהָ'e.Lei.hato herH413
כֹּ֛לkolallH3605
אֲשֶׁר\־'a.Sher-thatH834
תֹּאמְרִ֥י אֵלַ֖יtom.Ri e.Laiyou are saying to meH559
אֶֽעֱשֶֽׂה\׃'E.'e.SehI will doH6213

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ruth 3:5

  • Colossians 3:20

    Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.

  • Ephesians 6:1

    Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Context

  • Ruth 3:4

    And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark the place where he shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do.

  • Ruth 3:5

    And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

  • Ruth 3:6

    And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

Read all of Ruth 3

Ruth 3:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y le respondió: Haré todo lo que tú me mandares.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et elle lui dit: Tout ce que tu as dit, je le ferai.
German
Elberfelder 1871
Und sie sprach zu ihr: Alles, was du sagst, will ich tun.
Latin
Clementine Vulgate
Quæ respondit: Quidquid præceperis, faciam.