Song of Solomon 6:7
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
Song of Solomon 6:7 in other translations
| BSB | Your brow behind your veil is like a slice of pomegranate. |
|---|---|
| WEB | Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil. |
| ASV | Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil. |
| YLT | As the work of the pomegranate is thy temple behind thy veil. |
| DARBY | As a piece of a pomegranate are thy temples Behind thy veil. |
| BBE | Like pomegranate fruit are the sides of your head under your veil. |
| Webster | As a piece of pomegranate are thy temples within thy locks. |
What does Song of Solomon 6:7 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Song of Solomon 6:4-10
All the real excellence and holiness on earth centre in the church. Christ goes forth subduing his enemies, while his followers gain victories over the world, the flesh, and the devil. He shows the tenderness of a Redeemer, the delight he takes in his redeemed people, and the workings of his own grace in them. True believers alone can possess the beauty of holiness. And when their real character is known, it will be…
Song of Solomon 6:7 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Song of Solomon 6:7
- Song of Solomon 4:3
Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Song of Solomon 6:6
Thy teeth are as a flock of sheep which go up from the washing, whereof every one beareth twins, and there is not one barren among them.
- Song of Solomon 6:7
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
- Song of Solomon 6:8
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
Song of Solomon 6:7 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Como cachos de granada son tus sienes entre tus guedejas. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | ta joue est comme un quartier de grenade derrière ton voile. |
| German Elberfelder 1871 | wie ein Schnittstück einer Granate ist deine Schläfe hinter deinem Schleier. |
| Latin Clementine Vulgate | Sexaginta sunt reginæ, et octoginta concubinæ, et adolescentularum non est numerus. |