Zechariah 12:14
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Zechariah 12:14 in other translations
| BSB | and all the remaining clans and their wives. |
|---|---|
| WEB | all the families who remain, every family apart, and their wives apart. |
| ASV | all the families that remain, every family apart, and their wives apart. |
| YLT | All the families that are left, Every family apart, and their women apart! |
| DARBY | all the families that remain, every family apart, and their wives apart. |
| BBE | And all the other families by themselves, and their wives by themselves. |
| Webster | All the families that remain, every family apart, and their wives apart. |
What does Zechariah 12:14 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Zechariah 12:12-14
12-14. A universal and an individual mourning at once. David ... Nathan--representing the highest and lowest of the royal order. Nathan, not the prophet, but a younger son of David (2Sa 5:14; Lu 3:31). apart--Retirement and seclusion are needful for deep personal religion. wives apart--Jewish females worship separately from the males (Ex 15:1, 20).
Matthew Henry's Concise Commentary on Zechariah 12:9-14
The day here spoken of, is the day of Jerusalem's defence and deliverance, that glorious day when God will appear for the salvation of his people. In Christ's first coming he bruised the serpent's head, and broke all the powers of darkness that fought against God's kingdom among men. In his second coming he will complete their destruction, when he shall put down all opposing rule, principality, and power; and death…
Zechariah 12:14 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Zechariah 12:14
- Proverbs 9:12
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Zechariah 12:13
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;
- Zechariah 12:14
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Zechariah 12:14 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Todos los otros linajes, los linajes por sí, y sus mujeres por sí. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | toutes les familles qui seront de reste, chaque famille à part, et leurs femmes à part. |
| German Elberfelder 1871 | alle übrigen Geschlechter, jedes Geschlecht besonders, und ihre Weiber besonders. |
| Latin Clementine Vulgate | omnes familiæ reliquæ, familiæ et familiæ seorsum, et mulieres eorum seorsum. |