H3128: יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים
yôwnath ʼêlem rᵉchôqîym · pronounced yo-nath' ay'-lem rekh-o-keem' · “Dove on Far-off Terebinths”
Definition
dove of (the) silence (i.e. dumb Israel) of (i.e. among) distances (i.e. strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody)
KJV translates it as: Jonath-elem-rechokim.
Word origin: from H3123 (יוֹנָה) and H482 (אֵלֶם) and the plural of H7350 (רָחוֹק);
Extended definition
§ Jonath-elem-recho-kim = "the silent dove of far-off places"
1) meaning uncertain
1a) probably name of melody
1b) only used in title of <ref="Psa.56.1">Ps 56:1
1) meaning uncertain
1a) probably name of melody
1b) only used in title of <ref="Psa.56.1">Ps 56:1
Brief lexicon based on BDB via STEPBible TBESH (CC BY 4.0).
How H3128 is translated
- yonath- ×1
- elem- ×1
- rechokim ×1