1 Chronicles 28 · Verse 20

1 Chronicles 28:20

And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the Lord God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.
1 Chronicles 28:20, King James Version

1 Chronicles 28:20 in other translations

BSBDavid also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
WEBDavid said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Don’t be afraid, nor be dismayed, for the LORD God, even my God, is with you. He will not fail you nor forsake you, until all the work for the service of the LORD’s house is finished.
ASVAnd David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed; for Jehovah God, even my God, is with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until all the work for the service of the house of Jehovah be finished.
YLTAnd David saith to Solomon his son, ‘Be strong, and courageous, and do; do not fear nor be affrighted, for Jehovah God, my God, is with thee; He doth not fail thee, nor forsake thee, unto the completion of all the work of the service of the house of Jehovah.
DARBYAnd David said to Solomon his son, Be strong and courageous, and do it; fear not nor be dismayed: for Jehovah Elohim, my God, will be with thee; he will not leave thee, neither forsake thee, until all the work for the service of the house of Jehovah is finished.
BBEAnd David said to his son Solomon, Be strong and of a good heart and do your work; have no fear and do not be troubled, for the Lord God, my God, is with you; he will not give you up, and his face will not be turned away from you, till all the work necessary for the house of the Lord is complete.
WebsterAnd David said to Solomon his son, Be strong, and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed, for the LORD God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the LORD.

What does 1 Chronicles 28:20 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
20. Be strong and of good courage--The address begun in 1Ch 28:9 is resumed and concluded in the same strain.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 20 The Lord God - my God, will be with thee - "The Word of the Lord my God will be thy assistant." - T.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Chronicles 28:11-21

The temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are framed according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divine wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. David gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials were…

Read the full comment on 1 Chronicles 28:11-21 →

1 Chronicles 28:20 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
דָּוִ֜ידda.VidDavidH1732
לִשְׁלֹמֹ֣הlish.lo.Mohto SolomonH8010
בְנ֗וֹve.Noson hisH1121
חֲזַ֤קcha.Zakbe strongH2388
וֶאֱמַץ֙ve.'e.Matzand be braveH553
וַעֲשֵׂ֔הva.'a.Sehand actH6213
אַל\־'al-may notH408
תִּירָ֖אti.Ra'you be afraidH3372
וְאַל\־ve.'al-and may notH408
תֵּחָ֑תte.Chatyou be dismayedH2865
כִּי֩kiforH3588
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהִ֤ים'E.lo.HimGodH430
אֱלֹהַי֙'e.lo.HaiGod myH430
עִמָּ֔ךְ'i.Makh[is] with youH5973
לֹ֤אlo'notH3808
יַרְפְּךָ֙yar.pe.Khahe will abandon youH7503
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
יַֽעַזְבֶ֔ךָּya.'az.Ve.kahe will forsake youH5800
עַד\־'ad-untilH5704
לִכְל֕וֹתlikh.Lot<to> is completeH3615
כָּל\־kol-allH3605
מְלֶ֖אכֶתme.Le.khet[the] work ofH4399
עֲבוֹדַ֥תa.vo.Dat[the] service ofH5656
בֵּית\־beit-[the] house ofH1004
יְהוָֽה\׃Yah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 28:20

  • 1 Chronicles 22:13

    Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the Lord charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.

  • Isaiah 41:10

    Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

  • Joshua 1:5-9

    There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee. Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them. Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest. This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success. …

  • Hebrews 13:5

    Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.

  • Romans 8:31

    What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

  • 1 Corinthians 16:13

    Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

  • Psalms 27:1-2

    A Psalm of David. The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid? When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.

  • Deuteronomy 31:7-8

    And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the Lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it. And the Lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

  • Isaiah 41:13

    For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

  • 1 Chronicles 28:10

    Take heed now; for the Lord hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Be strong.
10; 22:13; De 31:7,8; Jos 1:6-9; 1Co 16:13
fear not.
Ps 27:1,2; Isa 41:10,13; Ro 8:31
he will not fail thee.
Jos 1:5; Heb 13:5

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 28:19

    All this, said David, the Lord made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.

  • 1 Chronicles 28:20

    And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the Lord God, even my God, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the Lord.

  • 1 Chronicles 28:21

    And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.

Read all of 1 Chronicles 28

1 Chronicles 28:20 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Dijo más David á Salomón su hijo: Anímate y esfuérzate, y ponlo por obra; no temas, ni desmayes, porque el Dios Jehová, mi Dios, será contigo: él no te dejará, ni te desamparará, hasta que acabes toda la obra para el servicio de la casa de Jehová.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et David dit à Salomon, son fils: Fortifie-toi, et sois ferme, et agis; ne crains point, et ne t’effraie point; car l’ Éternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi: il ne te laissera point et ne t’abandonnera point, jusqu’à ce que soit achevé tout l’ouvrage du service de la maison de l’ Éternel.
German
Elberfelder 1871
Und David sprach zu seinem Sohne Salomo: Sei stark und mutig und handle; fürchte dich nicht und erschrick nicht! denn Jehova Gott, mein Gott, wird mit dir sein: er wird dich nicht versäumen und dich nicht verlassen, bis alles Werk zum Dienste des Hauses Jehovas vollendet ist.
Latin
Clementine Vulgate
Dixit quoque David Salomoni filio suo: Viriliter age, et confortare, et fac: ne timeas, et ne paveas: Dominus enim Deus meus tecum erit, et non dimittet te nec derelinquet, donec perficias omne opus ministerii domus Domini.