1 Chronicles 29 · Verse 30

1 Chronicles 29:30

With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
1 Chronicles 29:30, King James Version

1 Chronicles 29:30 in other translations

BSBtogether with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands.
WEBwith all his reign and his might, and the events that involved him, Israel, and all the kingdoms of the lands.
ASVwith all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
YLTwith all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.
DARBYwith all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
BBETogether with all his rule and his power, and the events which took place in his time, in Israel and in all the kingdoms of other lands.
WebsterWith all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

What does 1 Chronicles 29:30 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 30 The times that went over him - The transactions of his reign, and the occurrences and vicissitudes in his own kingdom, as well as those which were over all the kingdoms of the countries, i.e., in the surrounding nations, in most of which David had a share during his forty years' reign. Relative to the character of David, see a few remarks in the note on 1Kgs 2:10 (note); and see more at the end of the Psalms. Dr. Delaney gives a just view of his character in a few words: "To sum up all, David was a true believer, a zealous adorer of God, teacher of his law and worship, and inspirer of his praise. A glorious example, a perpetual and inexhaustible fountain of true piety. A consummate and unequalled hero; a skillful and fortunate captain; a steady patriot; a wise ruler; a faithful, generous, and magnanimous friend; and, what is yet rarer, a no less generous and magnanimous enemy. A true penitent, a divine musician, a sublime poet, and an inspired prophet. By birth, a peasant; by merit, a prince; in youth, a hero; in manhood, a monarch; and in age, a saint." The matter of Uriah and Bath-sheba is his great but only blot! There he sinned deeply; and no man ever suffered more in his body, soul, and domestic affairs, than he did in consequence. His penitence was as deep and as extraordinary as his crime; and nothing could surpass both but that eternal mercy that took away the guilt, assuaged the sorrow, and restored this most humbled transgressor to character, holiness, and happiness. Let the God of David be exalted for ever!

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Chronicles 29:26-30

When we read the second book of Samuel, we could scarcely have expected to behold David appear so illustrious in his closing scene. But his repentance had been as remarkable as his sin; and his conduct during his afflictions, and towards the end of his life, appears to have had a good effect on his subjects. Blessed be God, even the chief of sinners may hope for a glorious departure, when brought to repent and flee…

Read the full comment on 1 Chronicles 29:26-30 →

1 Chronicles 29:30 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

עִ֥ם'imwithH5973
כָּל\־kol-allH3605
מַלְכוּת֖וֹmal.khu.Tokingdom hisH4438
וּגְבוּרָת֑וֹu.ge.vu.ra.Toand might hisH1369
וְהָעִתִּ֗יםve.ha.'i.Timand the timesH6256
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
עָבְר֤וּ'a.ve.Ruthey passedH5674
עָלָיו֙'a.Lavover himH5921
וְעַל\־ve.'al-and overH5921
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְעַ֖לve.'Aland overH5921
כָּל\־kol-allH3605
מַמְלְכ֥וֹתmam.le.Khot[the] kingdoms ofH4467
הָאֲרָצֽוֹת\׃\ \פha.'a.ra.Tzotthe landsH776

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 29:30

  • Daniel 4:25

    That they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and they shall wet thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

  • Daniel 4:23

    And whereas the king saw a watcher and an holy one coming down from heaven, and saying, Hew the tree down, and destroy it; yet leave the stump of the roots thereof in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts of the field, till seven times pass over him;

  • Daniel 2:21

    And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:

  • 2 Kings 10:34

    Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

  • 2 Kings 14:28

    Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
his might.
2Ki 10:34; 14:28
the times.
Da 2:21; 4:23,25

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 29:29

    Now the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer,

  • 1 Chronicles 29:30

    With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.

Read all of 1 Chronicles 29

1 Chronicles 29:30 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Con todo lo relativo á su reinado, y su poder, y los tiempos que pasaron sobre él, y sobre Israel, y sobre todos los reinos de aquellas tierras.
French
Bible J.N. Darby 1885
avec tout son règne et sa puissance, et les temps qui passèrent sur lui, et sur Israël, et sur tous les royaumes des pays.
German
Elberfelder 1871
nebst seiner ganzen Regierung und seiner Macht, und den Zeiten, die über ihn und über Israel und über alle Königreiche der Länder ergangen sind.
Latin
Clementine Vulgate
universique regni ejus, et fortitudinis, et temporum quæ transierunt sub eo, sive in Israël, sive in cunctis regnis terrarum.