1 Chronicles 4 · Verse 12

1 Chronicles 4:12

And Eshton begat Beth–rapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Ir–nahash. These are the men of Rechah.
1 Chronicles 4:12, King James Version

1 Chronicles 4:12 in other translations

BSBEshton was the father of Beth-rapha, of Paseah, and of Tehinnah the father of Ir-nahash. These were the men of Recah.
WEBEshton became the father of Beth Rapha, Paseah, and Tehinnah the father of Ir Nahash. These are the men of Recah.
ASVAnd Eshton begat Beth-rapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Ir-nahash. These are the men of Recah.
YLTAnd Eshton begat Beth-Rapha, and Paseah, and Tehinnah father of Ir-Nahash; these are men of Rechah.
DARBYAnd Eshton begot Bethrapha, and Paseah, and Tehinnah the father of the city of Nahash: these were the men of Rechah.
BBEAnd Eshton was the father of Bethrapha and Paseah and Tehinnah, the father of Ir-nahash. These are the men of Recah.
WebsterAnd Eshton begat Beth-rapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Ir-nahash. These are the men of Rechah.

What does 1 Chronicles 4:12 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 12 These are the men of Rechah - "These are the men of the great Sanhedrin." - T.

Adam Clarke, 1831 · public domain

1 Chronicles 4:12 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאֶשְׁתּ֗וֹןve.'esh.Tonand EshtonH850
הוֹלִ֞ידho.Lidhe fatheredH3205
אֶת\־'et-<obj.>H853
בֵּ֤יתbeitBeth-H1051
רָפָא֙ra.Fa'RaphaH1051
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
פָּסֵ֔חַpa.Se.achPaseahH6454
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
תְּחִנָּ֖הte.chi.NahTehinnahH8468
אֲבִ֣י'a.Vi[the] father ofH1
עִ֣יר'irIr-H5892
נָחָ֑שׁna.ChashnahashH5176
אֵ֖לֶּה'E.lehtheseH428
אַנְשֵׁ֥י'an.Shei[were] [the] men ofH582
רֵכָֽה\׃\ \סre.KhahRecahH7397

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Treasury of Scripture Knowledge
Irnahash. or, the city of Nahash.
12

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 4:11

    And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.

  • 1 Chronicles 4:12

    And Eshton begat Beth–rapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Ir–nahash. These are the men of Rechah.

  • 1 Chronicles 4:13

    And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.

Read all of 1 Chronicles 4

1 Chronicles 4:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Esthón engendró á Beth-rapha, á Phasea, y á Tehinna, padre de la ciudad de Naas: estos son los varones de Rechâ.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Eshton engendra Beth-Rapha, et Paséakh, et Thekhinna, père de la ville de Nakhash: ce sont les gens de Réca.
German
Elberfelder 1871
Und Eschton zeugte Beth-Rapha und Paseach und Techinna, den Vater der Stadt Nahas; das sind die Männer von Reka. -
Latin
Clementine Vulgate
Porro Esthon genuit Bethrapha, et Phesse, et Tehinna patrem urbis Naas: hi sunt viri Recha.