1 Chronicles 4:39
And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
1 Chronicles 4:39 in other translations
| BSB | and they journeyed to the entrance of Gedor, to the east side of the valley, in search of pasture for their flocks. |
|---|---|
| WEB | They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks. |
| ASV | And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks. |
| YLT | and they go to the entrance of Gedor, unto the east of the valley, to seek pasture for their flock, |
| DARBY | And they went to the entrance of Gedor, as far as the east side of the valley, to seek pasture for their flocks. |
| BBE | And they went to the opening into Gedor, as far as the east side of the valley, in search of grass-land for their flocks. |
| Webster | And they went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks. |
What does 1 Chronicles 4:39 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 4:31-43
31-43. These were their cities unto the reign of David--In consequence of the sloth or cowardice of the Simeonites, some of the cities within their allotted territory were only nominally theirs. They were never taken from the Philistines until David's time, when, the Simeonites having forfeited all claim to them, he assigned them to his own tribe of Judah (1Sa 27:6).
1 Chronicles 4:39 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Chronicles 4:39
- 1 Chronicles 4:4
And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Beth–lehem.
- 1 Chronicles 4:18
And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.
- Joshua 15:58
Halhul, Beth–zur, and Gedor,
- Joshua 12:13
The king of Debir, one; the king of Geder, one;
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Gedor.
4,18; Jos 12:13
Geder.
Jos 15:58
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Chronicles 4:38
These mentioned by their names were princes in their families: and the house of their fathers increased greatly.
- 1 Chronicles 4:39
And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
- 1 Chronicles 4:40
And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old.
1 Chronicles 4:39 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y llegaron hasta la entrada de Gador hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et ils allèrent à l’entrée de Guedor, jusqu’à l’orient de la vallée, pour chercher des pâturages pour leur menu bétail, |
| German Elberfelder 1871 | Und sie zogen bis nach Geder hin, bis an die Ostseite des Tales, um Weide für ihr Kleinvieh zu suchen. |
| Latin Clementine Vulgate | Et profecti sunt ut ingrederentur in Gador usque ad orientem vallis, et ut quærerent pascua gregibus suis. |