1 Chronicles 4:8
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.
1 Chronicles 4:8 in other translations
| BSB | and Koz, who was the father of Anub and Zobebah and of the clans of Aharhel son of Harum. |
|---|---|
| WEB | Hakkoz became the father of Anub, Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. |
| ASV | And Hakkoz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. |
| YLT | And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel son of Harum. |
| DARBY | And Koz begot Anub, and Hazzobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. |
| BBE | And Koz was the father of Anub and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. |
| Webster | And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. |
What does 1 Chronicles 4:8 mean?
Adam Clarke's Commentary
Verse 8 The son of Harum - Jabez should be mentioned at the end of this verse, else he is as a consequent without an antecedent.
Adam Clarke, 1831 · public domain
1 Chronicles 4:8 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Treasury of Scripture Knowledge
Probably Jabez should be mentioned here; as otherwise he is
as a consequent without an antecedent.
8
8
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Chronicles 4:7
And the sons of Helah were, Zereth, and Jezoar, and Ethnan.
- 1 Chronicles 4:8
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.
- 1 Chronicles 4:9
And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.
1 Chronicles 4:8 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y Cos engendró á Anob, y á Sobeba, y la familia de Aharhel hijo de Arum. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | – Et Kots engendra Anub, et Tsobéba, et les familles d’Akharkhel, fils d’Harum. |
| German Elberfelder 1871 | Und Koz zeugte Anub und Zobeba und die Geschlechter Acharchels, des Sohnes Harums. |
| Latin Clementine Vulgate | Cos autem genuit Anob, et Soboba, et cognationem Aharehel filii Arum. |