1 Chronicles 6 · Verse 72

1 Chronicles 6:72

And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,
1 Chronicles 6:72, King James Version

1 Chronicles 6:72 in other translations

BSBFrom the tribe of Issachar they were given Kedesh, Daberath,
WEBand out of the tribe of Issachar, Kedesh with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,
ASVand out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,
YLTand from the tribe of Issachar; Kedesh and its suburbs, Daberath and its suburbs,
DARBYand out of the tribe of Issachar: Kedesh and its suburbs, Dobrath and its suburbs,
BBEAnd out of the tribe of Issachar, Kedesh with its outskirts, and Daberath with its outskirts,
WebsterAnd out of the tribe of Issachar; Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,

What does 1 Chronicles 6:72 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 6:67-81

67-81. they gave unto them of the cities of refuge--The names of the cities given here are considerably different from those applied to them (Jos 21:13-19). In the lapse of centuries, and from the revolutions of society, changes might have been expected to take place in the form or dialectic pronunciation of the names of those cities; and this will sufficiently account for the variations that are found in the lists…

Read the full comment on 1 Chronicles 6:67-81 →

1 Chronicles 6:72 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּמִמַּטֵּ֣הu.mi.ma.Tehand from [the] tribe ofH4294
יִשָׂשכָ֔רyi.so.sh.KharIssacharH3485
אֶת\־'et-<obj.>H853
קֶ֖דֶשׁKe.deshKedeshH6943
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
מִגְרָשֶׁ֑יהָmig.ra.Shei.hapasture lands itsH4054
אֶת\־'et-<obj.>H853
דָּבְרַ֖תda.ve.RatDaberathH1705
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
מִגְרָשֶֽׁיהָ\׃mig.ra.Shei.hapasture lands itsH4054

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Chronicles 6:72

  • Joshua 21:28-29

    And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs, Jarmuth with her suburbs, En–gannim with her suburbs; four cities.

  • Judges 4:9

    And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the Lord shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.

  • Joshua 21:32

    And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Hammoth–dor with her suburbs, and Kartan with her suburbs; three cities.

  • Joshua 19:37

    And Kedesh, and Edrei, and En–hazor,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Kedesh.
Jos 19:37; 21:32; Jud 4:9
Daberath.
Jos 21:28,29
Kishon, Daberah, Jarmuth, En-gannim.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Chronicles 6:71

    Unto the sons of Gershom were given out of the family of the half tribe of Manasseh, Golan in Bashan with her suburbs, and Ashtaroth with her suburbs:

  • 1 Chronicles 6:72

    And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,

  • 1 Chronicles 6:73

    And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:

Read all of 1 Chronicles 6

1 Chronicles 6:72 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Y de la tribu de Issachâr, á Cedes con sus ejidos, á Dobrath con sus ejidos,
German
Elberfelder 1871		und vom Stamme Issaschar: Kedes und seine Bezirke, und Dobrath und seine Bezirke,
Latin
Clementine Vulgate		De tribu Issachar, Cedes et suburbanis suis, et Dabereth cum suburbanis suis,