1 Corinthians 10 · Verse 25

1 Corinthians 10:25

Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:
1 Corinthians 10:25, King James Version

1 Corinthians 10:25 in other translations

BSBEat anything sold in the meat market without raising questions of conscience,
WEBWhatever is sold in the butcher shop, eat, asking no question for the sake of conscience,
ASVWhatsoever is sold in the shambles, eat, asking no question for conscience’ sake;
YLTWhatever in the meat-market is sold eat ye, not inquiring, because of the conscience,
DARBYEverything sold in the shambles eat, making no inquiry for conscience sake.
BBEWhatever meat may be had at the public market, take as food without question of right or wrong;
WebsterWhatever is sold in the provision market, that eat, asking no question for conscience' sake:

What does 1 Corinthians 10:25 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
25. shambles--butchers' stalls; the flesh market. asking no question--whether it has been offered to an idol or not. for conscience' sake--If on asking you should hear it had been offered to idols, a scruple would arise in your conscience which was needless, and never would have arisen had you asked no questions.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 25. Whatsoever is sold in the shambles. In the market. The meat of animals offered in sacrifice would be exposed there to sale as well as other meat. The apostle says that it might be purchased, since the mere fact that it had been offered in sacrifice could not change its quality, or render it unfit for use. They were to abstain from attending on the feasts of the idols in the temple, from partaking of meat that had been offered them, and from celebrations observed expressly in honour of idols; but lest they should become too scrupulous, the apostle tells them that if the meat was offered indiscriminately in the market with other meat, they were not to hesitate to purchase it, or eat it.

Asking no question for conscience sake. Not hesitating or doubting as if it might possibly have been offered in sacrifice. Not being scrupulous, as if it were possible that the conscience should be defiled. This is a good rule still, and may be applied to a great many things. But,

(1.) that which is purchased should be in itself lawful and right. It would not be proper for a man to use ardent spirits or any other intoxicating drinks because they were offered for sale, any more than it would be to commit suicide because men offered pistols, and bowie-knives, and halters to sell.

(2.) There are many things now concerning which similar questions may be asked; as, e.g., is it right to use the productions of slave-labour, the sugar, cotton, etc., that are the price of blood? Is it right to use that which is known to be made on the Sabbath; or that which it is known a man has made by a life of dishonesty sad crime? The consciences of many persons are tender on all such questions; and the questions are not of easy solution. Some rules may perhaps be suggested arising from the case before us.

(a.) If the article is exposed indiscriminately with others in the market, if it be in itself lawful, if there is no ready mark of distinction, then the apostle would direct us not to hesitate.

(b.) If the use and purchase of the article would go directly and knowingly to countenance the existence of slavery, to encourage a breach of the Sabbath, or to the continuance of a course of dishonest living, then it would seem equally clear that it is not right to purchase or to use it. If a man abhors slavery, and Sabbath-breaking, and dishonesty, then how can he knowingly partake of that which goes to patronize and extend these abominations?

(c.) If the article is expressly pointed out to him as an article that has been made in this manner, and his partaking of it will be construed into a participation of the crime, then he ought to abstain. See 1Cor 10:28. No man is at liberty to patronize slavery, Sabbath-breaking, dishonesty, or licentiousness in any form. Every man can live without doing it; and where it can be done, it should be done. And perhaps there will be no other way of breaking up many of the crimes and cruelties of the earth than for good men to act conscientiously, and to refuse to partake of the avails of sin, and of gain that results from oppression and fraud.

(a) "Whatsoever" 1Timm 4:4

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 25 Whatsoever is sold in the shambles, that eat - The case to which the apostle refers is simply this; it was customary to bring the flesh of the animal to market, the blood of which had been poured out in sacrifice to an idol; or, taken more particularly, the case was this; one part of the sacrifice was consumed on the altar of the idol: a second part was dressed and eaten by the sacrificer; and a third belonged to the priest, and was often sold in the shambles. To partake of the second share, or to feast upon the sacrifice, St. Paul absolutely forbids, because this was one part of the religious worship which was paid to the idol; it was sitting down as guests at his table, in token that they were in fellowship with him. This was utterly incompatible with receiving the sacrament of the Lord's Supper, which was the communion of the body and blood of Christ. But as to the third share, the apostle leaves them at liberty either to eat of it or forbear; except that, by eating, their weak brethren should be offended; in that case, though the thing was lawful, it was their duty to abstain. See the notes on 1Cor 8:1, etc. Hindoos eagerly embrace whatever has been offered to an idol: hence it is common to see the flowers that have been thus offered placed in the hair of a Hindoo. Water that has been thus made sacred is preserved in Hindoo houses, and with it they rub their bodies, and occasionally sip a drop, regarding it as the water of life. - See Ward. Asking no questions for consciences sake - Dr. Lightfoot observes, that "the Jews were vexed with innumerable scruples in their feasts, as to the eating of the thing, as well as to the company with which they ate; and even the manner of their eating. Of fruits and herbs brought to the table, they were to inquire whether they were tithed according to custom; whether they were consecrated by the Truma, or whether they were profane; whether they were clean, or touched with some pollution, etc. And concerning flesh set on the table, they were to inquire whether it was of that which had been offered to idols; whether it were the flesh of an animal that had been torn by wild beasts; or of that which had been strangled, or not killed according to the canons; etc., etc. All which doubts the liberty of the Gospel abolished as to one's own conscience, with this proviso, that no scandal or offense be cast before another man's weak or scrupulous conscience." From this it is evident that the apostle had the case of the Jewish converts in view, and not the Gentiles. The latter were not troubled with such extraordinary scrupulousness.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Corinthians 10:23-33

There were cases wherein Christians might eat what had been offered to idols, without sin. Such as when the flesh was sold in the market as common food, for the priest to whom it had been given. But a Christian must not merely consider what is lawful, but what is expedient, and to edify others. Christianity by no means forbids the common offices of kindness, or allows uncourteous behaviour to any, however they may…

Read the full comment on 1 Corinthians 10:23-33 →

1 Corinthians 10:25 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ΠᾶνPanEverythingG3956
τὸto<the>G3588
ἐνeninG1722
μακέλλῳmakellōthe meat marketG3111
πωλούμενονpōloumenonbeing soldG4453
ἐσθίετεesthietedo eatG2068
μηδὲνmēdennothingG3367
ἀνακρίνοντεςanakrinontesinquiringG350
διὰdiaon account ofG1223
τὴνtēn<the>G3588
συνείδησιν·suneidēsinconscience;G4893

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Corinthians 10:25

  • 1 Timothy 4:4

    For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:

  • 1 Corinthians 8:7

    Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.

  • Titus 1:15

    Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

  • Romans 14:14

    I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.

  • Acts 10:15

    And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.

  • Romans 13:5

    Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

  • 1 Corinthians 10:27-29

    If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake. But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof: Conscience, I say, not thine own, but of the other: for why is my liberty judged of another man’s conscience?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
sold.
Ro 14:14; 1Ti 4:4; Tit 1:15
for.
27-29; 8:7; Ro 13:5

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Corinthians 10:24

    Let no man seek his own, but every man another’s wealth.

  • 1 Corinthians 10:25

    Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:

  • 1 Corinthians 10:26

    For the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

Read all of 1 Corinthians 10

1 Corinthians 10:25 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
De todo lo que se vende en la carnicería, comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia;
French
Bible J.N. Darby 1885
Mangez de tout ce qui se vend à la boucherie, sans vous enquérir de rien à cause de la conscience:
German
Elberfelder 1871
Alles, was auf dem Fleischmarkte verkauft wird, esset, ohne zu untersuchen um des Gewissens willen.
Latin
Clementine Vulgate
Omne quod in macello venit, manducate, nihil interrogantes propter conscientiam.