1 Corinthians 11 · Verse 9

1 Corinthians 11:9

Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
1 Corinthians 11:9, King James Version

1 Corinthians 11:9 in other translations

BSBNeither was man created for woman, but woman for man.
WEBfor man wasn’t created for the woman, but woman for the man.
ASVfor neither was the man created for the woman; but the woman for the man:
YLTfor a man also was not created because of the woman, but a woman because of the man;
DARBYFor also man was not created for the sake of the woman, but woman for the sake of the man.
BBEAnd the man was not made for the woman, but the woman for the man.
WebsterNeither was the man created for the woman, but the woman for the man.

What does 1 Corinthians 11:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Corinthians 11:7-9

7-9. Argument, also, from man's more immediate relation to God, and the woman's to man. he is ... image ... glory of God--being created in God's "image," first and directly: the woman, subsequently, and indirectly, through the mediation of man. Man is the representative of God's "glory" this ideal of man being realized most fully in the Son of man (Psa 8:4, 5; compare 2Co 8:23). Man is declared in Scripture to be…

Read the full comment on 1 Corinthians 11:7-9 →

Barnes' Notes
Verse 9. Neither was the man created for the woman, etc. This is a simple statement of what is expressed in Genesis. The woman was made for the comfort and happiness of the man. Not to be a slave, but a help-meet; not to be the minister of his pleasures, but to be his aid and comforter in life; not to be regarded as of inferior nature and rank, but to be his friend, to divide his sorrows, and to multiply and extend his joys; yet still to be in a station subordinate to him. He is to be the head; the ruler; the presider in the family circle; and she was created to aid him in his duties, to comfort him in his afflictions, to partake with him of his pleasures. Her rank is therefore honourable, though it is subordinate. It is, in some respects, the more honourable because it is subordinate; and as her happiness is dependent on him, she has the higher claim to his protection and his tender care. The whole of Paul's idea here is, that her situation and rank as subordinate should be recognised by her at all times, and that in his presence it was proper that she should wear the usual symbol of modesty and subordination, the veil.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 9 Neither was the man created, etc. - Και γαρ ουκ εκτισθη· for the man was not created upon the woman's account. The reason is plain from what is mentioned above; and from the original creation of woman she was made for the man, to be his proper or suitable helper.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Corinthians 11:2-16

Here begin particulars respecting the public assemblies, ch. 1Co 14. In the abundance of spiritual gifts bestowed on the Corinthians, some abuses had crept in; but as Christ did the will, and sought the honour of God, so the Christian should avow his subjection to Christ, doing his will and seeking his glory. We should, even in our dress and habit, avoid every thing that may dishonour Christ. The woman was made…

Read the full comment on 1 Corinthians 11:2-16 →

1 Corinthians 11:9 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiTrulyG2532
γὰρgarforG1063
οὐκouknotG3756
ἐκτίσθηektisthēwas createdG2936
ἀνὴρanērmanG435
διὰdiaon account ofG1223
τὴνtēntheG3588
γυναῖκαgunaikawomanG1135
ἀλλὰallabutG235
γυνὴgunēwomanG1135
διὰdiaon account ofG1223
τὸνtontheG3588
ἄνδρα·andraman;G435

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Corinthians 11:9

  • Genesis 2:18

    And the Lord God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.

  • Genesis 2:23-24

    And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the man.
Ge 2:18,20,23,24

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Corinthians 11:8

    For the man is not of the woman; but the woman of the man.

  • 1 Corinthians 11:9

    Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.

  • 1 Corinthians 11:10

    For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.

Read all of 1 Corinthians 11

1 Corinthians 11:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque tampoco el varón fué criado por causa de la mujer, sino la mujer por causa del varón.
French
Bible J.N. Darby 1885
car aussi l’homme n’a pas été créé à cause de la femme, mais la femme à cause de l’homme.
German
Elberfelder 1871
denn der Mann wurde auch nicht um des Weibes willen geschaffen, sondern das Weib um des Mannes willen.
Latin
Clementine Vulgate
Etenim non est creatus vir propter mulierem, sed mulier propter virum.