1 Kings 16 · Verse 12

1 Kings 16:12

Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the Lord, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,
1 Kings 16:12, King James Version

1 Kings 16:12 in other translations

BSBSo Zimri destroyed the entire household of Baasha, according to the word that the LORD had spoken against Baasha through Jehu the prophet.
WEBThus Zimri destroyed all the house of Baasha, according to the LORD’s word which he spoke against Baasha by Jehu the prophet,
ASVThus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of Jehovah, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,
YLTAnd Zimri destroyeth the whole house of Baasha, according to the word of Jehovah, that He spake concerning Baasha, by the hand of Jehu the prophet:
DARBYAnd Zimri destroyed all the house of Baasha, according to the word of Jehovah, which he spoke against Baasha through Jehu the prophet,
BBESo Zimri put to death all the family of Baasha, so that the word which the Lord said against him by the mouth of Jehu the prophet came about;
WebsterThus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the LORD, which he spoke against Baasha, by Jehu the prophet,

What does 1 Kings 16:12 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 16:9-12

9-12. Zimri ... conspired against him--"Arza which was over his house." During a carousal in the house of his chamberlain, Zimri slew him, and having seized the sovereignty, endeavored to consolidate his throne by the massacre of all the royal race.

Read the full comment on 1 Kings 16:9-12 →

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 16:1-14

This chapter relates wholly to the kingdom of Israel, and the revolutions of that kingdom. God calls Israel his people still, though wretchedly corrupted. Jehu foretells the same destruction to come upon Baasha's family, which that king had been employed to bring upon the family of Jeroboam. Those who resemble others in their sins, may expect to resemble them in the plagues they suffer, especially those who seem…

Read the full comment on 1 Kings 16:1-14 →

1 Kings 16:12 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּשְׁמֵ֣דvai.yash.Medand he destroyedH8045
זִמְרִ֔יzim.RiZimriH2174
אֵ֖ת'et<obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
בַּעְשָׁ֑אba'.Sha'BaashaH1201
כִּדְבַ֤רkid.Varaccording to [the] word ofH1697
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
דִּבֶּ֣רdi.Berhe had spokenH1696
אֶל\־'el-againstH413
בַּעְשָׁ֔אba'.Sha'BaashaH1201
בְּיַ֖דbe.Yadby [the] hand ofH3027
יֵה֥וּאye.Hu'JehuH3058
הַנָּבִֽיא\׃ha.na.Vi'the prophetH5030

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Kings 16:12

  • 1 Kings 16:1

    Then the word of the Lord came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

  • 2 Kings 14:25

    He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the Lord God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath–hepher.

  • 1 Kings 16:7

    And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the Lord against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the Lord, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.

  • 2 Chronicles 10:15

    So the king hearkened not unto the people: for the cause was of God, that the Lord might perform his word, which he spake by the hand of Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.

  • 1 Kings 14:18

    And they buried him; and all Israel mourned for him, according to the word of the Lord, which he spake by the hand of his servant Ahijah the prophet.

  • Proverbs 26:6

    He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.

  • 1 Kings 16:3

    Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
according.
1-4
by Jehu the prophet. Heb. by the hand of Jehu the prophet.
1,7; 14:18; 2Ki 14:25; 2Ch 10:15; Pr 26:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Kings 16:11

    And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.

  • 1 Kings 16:12

    Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the Lord, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,

  • 1 Kings 16:13

    For all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, by which they sinned, and by which they made Israel to sin, in provoking the Lord God of Israel to anger with their vanities.

Read all of 1 Kings 16

1 Kings 16:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Así rayó Zimri toda la casa de Baasa, conforme á la palabra de Jehová, que había proferido contra Baasa por medio del profeta Jehú;
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Zimri détruisit toute la maison de Baësha, selon la parole de l’ Éternel qu’il prononça contre Baësha par Jéhu, le prophète,
German
Elberfelder 1871
So vertilgte Simri das ganze Haus Baesas nach dem Worte Jehovas, das er durch Jehu, den Propheten, wider Baesa geredet hatte:
Latin
Clementine Vulgate
Delevitque Zambri omnem domum Baasa, juxta verbum Domini quod locutus fuerat ad Baasa in manu Jehu prophetæ,