1 Kings 22:37
So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria.
1 Kings 22:37 in other translations
| BSB | So the king died and was brought to Samaria, where they buried him. |
|---|---|
| WEB | So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria. |
| ASV | So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria. |
| YLT | And the king dieth, and cometh into Samaria, and they bury the king in Samaria; |
| DARBY | And the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria. |
| BBE | And they came to Samaria, and put the king's body to rest in Samaria. |
| Webster | So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria. |
What does 1 Kings 22:37 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 22:29-38
29-38. went up to Ramoth-gilead--The king of Israel, bent on this expedition, marched, accompanied by his ally, with all his forces to the siege; but on approaching the scene of action, his courage failed, and, hoping to evade the force of Micaiah's prophecy by a secret stratagem, he assumed the uniform of a subaltern, while he advised Jehoshaphat to fight in his royal attire. The Syrian king, with a view either to…
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 22:29-40
Ahab basely intended to betray Johoshaphat to danger, that he might secure himself. See what they get that join with wicked men. How can it be expected that he should be true to his friend, who has been false to his God! He had said in compliment to Ahab, I am as thou art, and now he was indeed taken for him. Those that associate with evil-doers, are in danger of sharing in their plagues. By Jehoshaphat's…
1 Kings 22:37 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 1 Kings 22:36
And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country.
- 1 Kings 22:37
So the king died, and was brought to Samaria; and they buried the king in Samaria.
- 1 Kings 22:38
And one washed the chariot in the pool of Samaria; and the dogs licked up his blood; and they washed his armour; according unto the word of the Lord which he spake.
1 Kings 22:37 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y murió pues el rey, y fué traído á Samaria; y sepultaron al rey en Samaria. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et le roi mourut, et on l’amena à Samarie; et on enterra le roi à Samarie. |
| German Elberfelder 1871 | Und so starb der König und kam nach Samaria; und man begrub den König zu Samaria. |
| Latin Clementine Vulgate | Mortuus est autem rex, et perlatus est in Samariam: sepelieruntque regem in Samaria, |