1 Kings 6 · Verse 16

1 Kings 6:16

And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.
1 Kings 6:16, King James Version

1 Kings 6:16 in other translations

BSBHe partitioned off the twenty cubits at the rear of the temple with cedar boards from floor to ceiling to form within the temple an inner sanctuary, the Most Holy Place.
WEBHe built twenty cubits of the back part of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling. He built this within, for an inner sanctuary, even for the most holy place.
ASVAnd he built twenty cubits on the hinder part of the house with boards of cedar from the floor unto the walls of the ceiling: he built them for it within, for an oracle, even for the most holy place.
YLTAnd he buildeth the twenty cubits on the sides of the house with ribs of cedar, from the floor unto the walls; and he buildeth for it within, for the oracle, for the holy of holies.
DARBYAnd he built twenty cubits of the innermost part of the house, both floor and walls, with boards of cedar; and he built them for it within, to be the oracle, the most holy place.
BBEAnd at the back of the house a further space of twenty cubits was shut in with boards of cedar-wood, for the inmost room.
WebsterAnd he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.

What does 1 Kings 6:16 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 6:15-21

15-21. he built the walls of the house within--The walls were wainscotted with cedar-wood; the floor, paved with cypress planks; the interior was divided (by a partition consisting of folding doors, which were opened and shut with golden chains) into two apartments--the back or inner room, that is, the most holy place, was twenty cubits long and broad; the front, or outer room, that is, the holy place, was forty…

Read the full comment on 1 Kings 6:15-21 →

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Kings 6:15-38

See what was typified by this temple. 1. Christ is the true Temple. In him dwells all the fulness of the Godhead; in him meet all God's spiritual Israel; through him we have access with confidence to God. 2. Every believer is a living temple, in whom the Spirit of God dwells, 1Co 3:16. This living temple is built upon Christ as its Foundation, and will be perfect in due time. 3. The gospel church is the mystical…

Read the full comment on 1 Kings 6:15-38 →

1 Kings 6:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּבֶן֩vai.yi.Venand he builtH1129
אֶת\־'et-<obj.>H853
עֶשְׂרִ֨ים'es.RimtwentyH6242
אַמָּ֜ה'a.Mahcubit[s]H520
מִֽיַּרְכְּתֵ֤יmi.yar.ko.teifrom [the] innermost parts ofH3411
הַבַּ֙יִת֙ha.Ba.yitthe houseH1004
בְּצַלְע֣וֹתbe.tzal.'otwith boards ofH6763
אֲרָזִ֔ים'a.ra.Zimcedar<s>H730
מִן\־min-fromH4480
הַקַּרְקַ֖עha.kar.Ka'the floorH7172
עַד\־'ad-toH5704
הַקִּיר֑וֹתha.ki.Rotthe wallsH7023
וַיִּ֤בֶןvai.Yi.venand he builtH1129
לוֹ֙lofor <the> it
מִבַּ֣יִתmi.Ba.yitfrom insideH1004
לִדְבִ֔ירlid.Virto an innermost roomH1687
לְקֹ֖דֶשׁle.Ko.deshto [the] holy place ofH6944
הַקֳּדָשִֽׁים\׃ha.ko.da.Shimthe holy placesH6944

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Kings 6:16

  • 1 Kings 8:6

    And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.

  • 2 Chronicles 3:8

    And he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.

  • Hebrews 9:3

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

  • Leviticus 16:2

    And the Lord said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy place within the vail before the mercy seat, which is upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.

  • Ezekiel 45:3

    And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary and the most holy place.

  • Exodus 26:33-34

    And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy. And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.

  • 1 Kings 6:19-20

    And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the Lord. And the oracle in the forepart was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof: and he overlaid it with pure gold; and so covered the altar which was of cedar.

  • Exodus 26:23

    And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.

  • 1 Kings 6:5

    And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:

  • Exodus 25:21-22

    And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
built them.
5,19,20; 8:6; Ex 25:21,22; 26:23; Le 16:2; 2Ch 3:8; Eze 45:3
Heb 9:3
the oracle.The oracle was the sanctuary, or holy of holies, in which there was nothing but the ark of the covenant, including the tables of the law, and into which the high priest alone was to enter but once a year.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Kings 6:15

    And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the cieling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.

  • 1 Kings 6:16

    And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.

  • 1 Kings 6:17

    And the house, that is, the temple before it, was forty cubits long.

Read all of 1 Kings 6

1 Kings 6:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Asimismo hizo al cabo de la casa un edificio de veinte codos de tablas de cedro, desde el solado hasta lo más alto; y fabricóse en la casa un oráculo, que es el lugar santísimo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il revêtit de planches de cèdre, tant le sol que les murs, les 20 coudées du fond de la maison; et il les revêtit par-dedans, pour être l’oracle, le lieu très saint.
German
Elberfelder 1871
Und er baute die zwanzig Ellen an der Hinterseite des Hauses mit Cedernbrettern, vom Fußboden bis an die Wände; und er baute sie ihm inwendig zum Sprachorte, zum Allerheiligsten.
Latin
Clementine Vulgate
Ædificavitque viginti cubitorum ad posteriorem partem templi tabulata cedrina, a pavimento usque ad superiora: et fecit interiorem domum oraculi in Sanctum sanctorum.