2 Chronicles 13:16
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
2 Chronicles 13:16 in other translations
| BSB | So the Israelites fled before Judah, and God delivered them into their hands. |
|---|---|
| WEB | The children of Israel fled before Judah, and God delivered them into their hand. |
| ASV | And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand. |
| YLT | And the sons of Israel flee from the face of Judah, and God giveth them into their hand, |
| DARBY | And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand. |
| BBE | And the children of Israel went in flight before Judah, and God gave them up into their hands. |
| Webster | And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand. |
What does 2 Chronicles 13:16 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 13:13-17
13-17. But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them--The oration of Abijah, however animating an effect it might have produced on his own troops, was unheeded by the party to whom it was addressed; for while he was wasting time in useless words, Jeroboam had ordered a detachment of his men to move quietly round the base of the hill, so that when Abijah stopped speaking, he and his followers found…
2 Chronicles 13:16 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Chronicles 13:16
- 2 Chronicles 16:8
Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the Lord, he delivered them into thine hand.
- Joshua 21:44
And the Lord gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the Lord delivered all their enemies into their hand.
- Deuteronomy 3:3
So the Lord our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.
- Judges 1:4
And Judah went up; and the Lord delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.
- Joshua 10:12
Then spake Joshua to the Lord in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, in the valley of Ajalon.
- Judges 11:21
And the Lord God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.
- Deuteronomy 2:36
From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the Lord our God delivered all unto us:
- 1 Samuel 23:7
And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, God hath delivered him into mine hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.
- Genesis 14:20
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 2 Chronicles 13:15
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
- 2 Chronicles 13:16
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
- 2 Chronicles 13:17
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
2 Chronicles 13:16 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et les fils d’Israël s’enfuirent devant Juda, et Dieu les livra en leurs mains. |
| German Elberfelder 1871 | Und die Kinder Israel flohen vor Juda, und Gott gab sie in ihre Hand. |
| Latin Clementine Vulgate | Fugeruntque filii Israël Judam, et tradidit eos Deus in manu eorum. |