2 Chronicles 29 · Verse 28

2 Chronicles 29:28

And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.
2 Chronicles 29:28, King James Version

2 Chronicles 29:28 in other translations

BSBThe whole assembly was worshiping, the singers were singing, and the trumpeters were playing. All this continued until the burnt offering was completed.
WEBAll the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded. All this continued until the burnt offering was finished.
ASVAnd all the assembly worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt-offering was finished.
YLTAnd all the assembly are doing obeisance, and the singers singing, and the trumpeters blowing; the whole is till the completion of the burnt-offering.
DARBYAnd all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded, all the time until the burnt-offering was finished.
BBEAnd all the people gave worship, to the sound of songs and the blowing of horns; and this went on till the burned offering was ended.
WebsterAnd all the congregation worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt-offering was finished.

What does 2 Chronicles 29:28 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 29:20-30

20-30. Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city--His anxiety to enter upon the expiatory service with all possible despatch, now that the temple had been properly prepared for it, prevented his summoning all the representatives of Israel. The requisite number of victims having been provided, and the officers of the temple having sanctified themselves according to the directions of the…

Read the full comment on 2 Chronicles 29:20-30 →

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 29:20-36

As soon as Hezekiah heard that the temple was ready, he lost no time. Atonement must be made for the sins of the last reign. It was not enough to lament and forsake those sins; they brought a sin-offering. Our repentance and reformation will not obtain pardon but in and through Christ, who was made sin, that is, a sin-offering for us. While the offerings were on the altar, the Levites sang. Sorrow for sin must not…

Read the full comment on 2 Chronicles 29:20-36 →

2 Chronicles 29:28 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְכָל\־ve.kholand allH3605
הַקָּהָל֙ha.ka.Halthe assemblyH6951
מִֽשְׁתַּחֲוִ֔יםmish.ta.cha.Vim[were] bowing downH7812
וְהַשִּׁ֣ירve.ha.Shirand the songH7892
מְשׁוֹרֵ֔רme.sho.Rer[was] singingH7891
וְהַחֲצֹצְר֖וֹתve.ha.cha.tzo.tze.Rotand the trumpetsH2689
מַחְצְרִ֑יםma.cha.tzo.tze.rim[were] blowing a trumpetH2690
הַכֹּ֕לha.Kol<the> everythingH3605
עַ֖ד'aduntilH5704
לִכְל֥וֹתlikh.Lot<to> was completeH3615
הָעֹלָֽה\׃ha.'o.Lahthe burnt offeringH5930

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 29:28

  • Revelation 5:8-14

    And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth. And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands; …

  • Psalms 89:15

    Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O Lord, in the light of thy countenance.

  • Psalms 68:24-26

    They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary. The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels. Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
And all the congregation.
Ps 68:24-26; Re 5:8-14
the singers sang. Heb. song.
Ps 89:15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 29:27

    And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.

  • 2 Chronicles 29:28

    And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.

  • 2 Chronicles 29:29

    And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.

Read all of 2 Chronicles 29

2 Chronicles 29:28 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y toda la multitud adoraba, y los cantores cantaban, y los trompetas sonaban las trompetas; todo hasta acabarse el holocausto.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et toute la congrégation se prosterna, et le cantique se chanta, et les trompettes sonnèrent, tout le temps, jusqu’à ce que l’holocauste soit achevé.
German
Elberfelder 1871
Und die ganze Versammlung betete an, und der Gesang erscholl, und die Trompeten schmetterten; alles das währte bis zur Vollendung des Brandopfers.
Latin
Clementine Vulgate
Omni autem turba adorante, cantores, et ii qui tenebant tubas, erant in officio suo donec compleretur holocaustum.