2 Chronicles 3 · Verse 14

2 Chronicles 3:14

And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
2 Chronicles 3:14, King James Version

2 Chronicles 3:14 in other translations

BSBHe made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.
WEBHe made the veil of blue, purple, crimson, and fine linen, and ornamented it with cherubim.
ASVAnd he made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubim thereon.
YLTAnd he maketh the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and causeth cherubs to go up on it.
DARBYAnd he made the veil of blue, and purple, and crimson, and byssus, and made cherubim upon it.
BBEAnd he made the veil of blue and purple and red, of the best linen, worked with winged ones.
WebsterAnd he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubim upon it.

2 Chronicles 3:14 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֙עַשׂ֙vai.Ya.'asand he madeH6213
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַפָּרֹ֔כֶתha.pa.Ro.khetthe curtainH6532
תְּכֵ֥לֶתte.Khe.letvioletH8504
וְאַרְגָּמָ֖ןve.'ar.ga.Manand purpleH713
וְכַרְמִ֣ילve.khar.Miland crimsonH3758
וּב֑וּץu.Vutzand fine linenH948
וַיַּ֥עַלvai.Ya.'aland he put upH5927
עָלָ֖יו'a.Lavon itH5921
כְּרוּבִֽים\׃\ \סke.ru.VimcherubimH3742

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 3:14

  • Hebrews 9:3

    And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;

  • Hebrews 10:20

    By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

  • Exodus 26:31-35

    And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made: And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver. And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy. And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place. …

  • Matthew 27:51

    And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the vail.
Ex 26:31-35; Mt 27:51; Heb 9:3; 10:20
wrought. Heb. caused to ascend.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 3:13

    The wings of these cherubims spread themselves forth twenty cubits: and they stood on their feet, and their faces were inward.

  • 2 Chronicles 3:14

    And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

  • 2 Chronicles 3:15

    Also he made before the house two pillars of thirty and five cubits high, and the chapiter that was on the top of each of them was five cubits.

Read all of 2 Chronicles 3

2 Chronicles 3:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Hizo también el velo de cárdeno, púrpura, carmesí y lino, é hizo resaltar en él querubines.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il fit le voile de bleu, et de pourpre, et de cramoisi, et de byssus, et mit dessus des chérubins.
German
Elberfelder 1871
Und er machte den Vorhang von blauem und rotem Purpur und Karmesin und Byssus, und brachte Cherubim darauf an.
Latin
Clementine Vulgate
Fecit quoque velum ex hyacintho, purpura, cocco, et bysso: et intexuit ei cherubim.