2 Chronicles 33:25
But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
2 Chronicles 33:25 in other translations
| BSB | But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place. |
|---|---|
| WEB | But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place. |
| ASV | But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead. |
| YLT | and the people of the land smite all those conspiring against king Amon, and the people of the land cause Josiah his son to reign in his stead. |
| DARBY | But the people of the land smote all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead. |
| BBE | But the people of the land put to death all those who had taken part in the design against King Amon, and made his son Josiah king in his place. |
| Webster | But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead. |
What does 2 Chronicles 33:25 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 33:21-25
Amon's father did ill, but he did worse. Whatever warnings or convictions he had, he never humbled himself. He was soon cut off in his sins, and made a warning for all men not to abuse the example of God's patience and mercy to Manasseh, as an encouragement to continue in sin. May God help us to be honest to ourselves, and to think aright respecting our own character, before death fixes us in an unchangeable state.
2 Chronicles 33:25 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Chronicles 33:25
- 2 Chronicles 36:1
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
- Numbers 35:31
Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
- 2 Chronicles 34:1
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
- 2 Chronicles 26:1
Then all the people of Judah took Uzziah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
- Genesis 9:5-6
And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man’s brother will I require the life of man. Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
- Numbers 35:33
So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 2 Chronicles 33:24
And his servants conspired against him, and slew him in his own house.
- 2 Chronicles 33:25
But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
2 Chronicles 33:25 in other languages
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais le peuple du pays tua tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon; et le peuple du pays établit pour roi Josias, son fils, à sa place. |
|---|---|
| German Elberfelder 1871 | Da erschlug das Volk des Landes alle, die sich wider den König Amon verschworen hatten; und das Volk des Landes machte Josia, seinen Sohn, zum König an seiner Statt. |
| Latin Clementine Vulgate | Porro reliqua populi multitudo, cæsis iis qui Amon percusserant, constituit regem Josiam filium ejus pro eo. |