2 Chronicles 6 · Verse 3

2 Chronicles 6:3

And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
2 Chronicles 6:3, King James Version

2 Chronicles 6:3 in other translations

BSBAnd as the whole assembly of Israel stood there, the king turned around and blessed them all
WEBThe king turned his face, and blessed all the assembly of Israel; and all the assembly of Israel stood.
ASVAnd the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
YLTAnd the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel, and the whole assembly of Israel is standing,
DARBYAnd the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel; and the whole congregation of Israel stood.
BBEThen, turning his face about, the king gave a blessing to all the men of Israel; and they were all on their feet together.
WebsterAnd the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.

2 Chronicles 6:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּסֵּ֤בvai.ya.Sevand he turnedH5437
הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhthe kingH4428
אֶת\־'et-<obj.>H853
פָּנָ֔יוpa.Navface hisH6440
וַיְבָ֕רֶךְvay.Va.rekhand he blessedH1288
אֵ֖ת'et<obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
קְהַ֣לke.Hal[the] assembly ofH6951
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְכָל\־ve.kholand allH3605
קְהַ֥לke.Hal[the] assembly ofH6951
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
עוֹמֵֽד\׃o.Med[was] standingH5975

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 6:3

  • 1 Kings 8:14

    And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)

  • 1 Chronicles 16:2

    And when David had made an end of offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord.

  • Numbers 6:23-27

    Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, The Lord bless thee, and keep thee: The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee: The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace. …

  • Joshua 22:6

    So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

  • Luke 24:50-51

    And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.

  • 1 Kings 8:55-61

    And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying, Blessed be the Lord, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant. The Lord our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us: That he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers. …

  • Nehemiah 8:5-7

    And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up: And Ezra blessed the Lord, the great God. And all the people answered, Amen, Amen, with lifting up their hands: and they bowed their heads, and worshipped the Lord with their faces to the ground. Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people stood in their place.

  • 2 Chronicles 29:29

    And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.

  • Matthew 13:2

    And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
turned his face.
1Ki 8:14
blessed.
29:29; Nu 6:23-27; Jos 22:6; 1Ki 8:55-61; 1Ch 16:2; Lu 24:50,51
all the congregation.
1Ki 8:14; Ne 8:5-7; Mt 13:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 6:2

    But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever.

  • 2 Chronicles 6:3

    And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.

  • 2 Chronicles 6:4

    And he said, Blessed be the Lord God of Israel, who hath with his hands fulfilled that which he spake with his mouth to my father David, saying,

Read all of 2 Chronicles 6

2 Chronicles 6:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y volviendo el rey su rostro, bendijo á toda la congregación de Israel: y toda la congregación de Israel estaba en pie.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et le roi tourna sa face, et bénit toute la congrégation d’Israël; et toute la congrégation d’Israël était debout.
German
Elberfelder 1871
Und der König wandte sein Angesicht und segnete die ganze Versammlung Israels; und die ganze Versammlung Israels stand.
Latin
Clementine Vulgate
Et convertit rex faciem suam, et benedixit universæ multitudini Israël (nam omnis turba stabat intenta), et ait: