2 Chronicles 9 · Verse 11

2 Chronicles 9:11

And the king made of the algum trees terraces to the house of the Lord, and to the king’s palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.
2 Chronicles 9:11, King James Version

2 Chronicles 9:11 in other translations

BSBThe king made the algum wood into steps for the house of the LORD and for the king’s palace, and into lyres and harps for the singers. Never before had anything like them been seen in the land of Judah.)
WEBThe king used algum tree wood to make terraces for the LORD’s house and for the king’s house, and harps and stringed instruments for the singers. There were none like these seen before in the land of Judah.
ASVAnd the king made of the algum-trees terraces for the house of Jehovah, and for the king’s house, and harps and psalteries for the singers: and there were none such seen before in the land of Judah.
YLTAnd the king maketh the algum-trees staircases for the house of Jehovah, and for the house of the king, and harps and psalteries for singers; and there have been none seen like these before in the land of Judah.
DARBYAnd the king made of the sandal-wood stairs for the house of Jehovah, and for the king's house, and harps and lutes for the singers. And there were none such seen before in the land of Judah.)
BBEAnd with the sandal-wood the king made steps for the house of the Lord and for the king's house, and instruments of music for the makers of melody; never before had such been seen in the land of Judah.
WebsterAnd the king made of the algum trees terraces to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.

What does 2 Chronicles 9:11 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Chronicles 9:1-12

This history has been considered, 1Ki 10; yet because our Saviour has proposed it as an example in seeking after him, Mt 12:42, we must not pass it over without observing, that those who know the worth of true wisdom will grudge no pains or cost to obtain it. The queen of Sheba put herself to a great deal of trouble and expense to hear the wisdom of Solomon; and yet, learning from him to serve God, and do her duty…

Read the full comment on 2 Chronicles 9:1-12 →

2 Chronicles 9:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asand he madeH6213
הַ֠מֶּלֶךְHa.Me.lekhthe kingH4428
אֶת\־'et-<obj.>H853
עֲצֵ֨י'a.Tzei[the] wood<s> ofH6086
הָֽאַלְגּוּמִּ֜יםha.'al.gu.Mimthe algum<s>H418
מְסִלּ֤וֹתme.si.LottracksH4546
לְבֵית\־le.veit-for [the] house ofH1004
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
וּלְבֵ֣יתu.le.Veitand for [the] house ofH1004
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
וְכִנֹּר֥וֹתve.khi.no.Rotand harpsH3658
וּנְבָלִ֖יםu.ne.va.Limand lyresH5035
לַשָּׁרִ֑יםla.sha.Rimfor the singersH7891
וְלֹא\־ve.lo'-and notH3808
נִרְא֥וּnir.'Uthey had been seenH7200
כָהֵ֛םkha.Hemlike them
לְפָנִ֖יםle.fa.Nim<to> beforeH6440
בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776
יְהוּדָֽה\׃ye.hu.DahJudahH3063

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 9:11

  • 1 Kings 10:12

    And the king made of the almug trees pillars for the house of the Lord, and for the king’s house, harps also and psalteries for singers: there came no such almug trees, nor were seen unto this day.

  • 1 Chronicles 25:1

    Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was:

  • Psalms 92:1-3

    A Psalm or Song for the sabbath day. It is a good thing to give thanks unto the Lord, and to sing praises unto thy name, O most High: To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night, Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.

  • Revelation 5:8

    And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.

  • Psalms 150:3-5

    Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp. Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs. Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.

  • 1 Chronicles 23:5

    Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
terraces. or, stairs. Heb. highways. harps.
1Ki 10:12; 1Ch 23:5; 25:1; Ps 92:1-3; 150:3-5; Re 5:8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 9:10

    And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.

  • 2 Chronicles 9:11

    And the king made of the algum trees terraces to the house of the Lord, and to the king’s palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.

  • 2 Chronicles 9:12

    And king Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatsoever she asked, beside that which she had brought unto the king. So she turned, and went away to her own land, she and her servants.

Read all of 2 Chronicles 9

2 Chronicles 9:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
E hizo el rey de la madera de Algummim gradas en la casa de Jehová, y en las casas reales, y arpas y salterios para los cantores: nunca en tierra de Judá se había visto madera semejante.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et, avec le bois d’algummim, le roi fit des escaliers pour la maison de l’ Éternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chanteurs: et on n’en avait pas vu de semblable auparavant dans le pays de Juda.)
German
Elberfelder 1871
Und der König machte von dem Sandelholz Stiegen für das Haus Jehovas und für das Haus des Königs, und Lauten und Harfen für die Sänger; und desgleichen ist vordem nicht gesehen worden im Lande Juda.
Latin
Clementine Vulgate
de quibus fecit rex, de lignis scilicet thyinis, gradus in domo Domini, et in domo regia, citharas quoque, et psalteria cantoribus: numquam visa sunt in terra Juda ligna talia.