2 Kings 5 · Verse 9

2 Kings 5:9

So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.
2 Kings 5:9, King James Version

2 Kings 5:9 in other translations

BSBSo Naaman came with his horses and chariots and stood at the door of Elisha’s house.
WEBSo Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.
ASVSo Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.
YLTAnd Naaman cometh, with his horses and with his chariot, and standeth at the opening of the house for Elisha;
DARBYAnd Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the doorway of the house of Elisha.
BBESo Naaman, with all his horses and his carriages, came to the door of Elisha's house.
WebsterSo Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

What does 2 Kings 5:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 5:8-12

8-12. when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, ... let him come now to me--This was the grand and ultimate object to which, in the providence of God, the journey of Naaman was subservient. When the Syrian general, with his imposing retinue, arrived at the prophet's house, Elisha sent him a message to "go and wash in Jordan seven times." This…

Read the full comment on 2 Kings 5:8-12 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 9 Came with his horses and with his chariot - In very great pomp and state. Closely inspected, this was preposterous enough; a leper sitting in state, and affecting it!

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Kings 5:9-14
Elisha knew Naaman to be a proud man, and he would let him know, that before the great God all men stand upon the same level. All God's commands make trial of men's spirits, especially those which direct a sinner how to apply for the blessings of salvation. See in Naaman the folly of pride; a cure will not content him, unless he be cured with pomp and parade. He scorns to be healed, unless he be humoured. The way by which a sinner is received and made holy, through the blood, and by the Spirit of Christ, through faith alone in his name, does not sufficiently humour or employ self, to please the sinner's heart. Human wisdom thinks it can supply wiser and better methods of cleansing. Observe, masters should be willing to hear reason. As we should be deaf to the counsel of the ungodly, though given by great and respected names, so we are to have our ears open to good advice, though brought by those below us. Wouldst thou not do any thing? When diseased sinners are content to do any thing, to submit to any thing, to part with any thing, for a cure, then, and not till then, is there any hope of them. The methods for the healing of the leprosy of sin, are so plain, that we are without excuse if we do not observe them. It is but, Believe, and be saved; Repent, and be pardoned; Wash, and be clean. The believer applies for salvation, not neglecting, altering, or adding to the Saviour's directions; he is thus made clean from guilt, while others, who neglect them, live and die in the leprosy of sin.

Matthew Henry, 1706 · public domain

2 Kings 5:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּבֹ֥אvai.ya.Vo'and he cameH935
נַעֲמָ֖ןna.'a.ManNaamanH5283
בְּסוּסָ֣יוbe.su.sovwith horses hisH5483
וּבְרִכְבּ֑וֹu.ve.rikh.Boand with chariot[s] hisH7393
וַיַּעֲמֹ֥דvai.ya.'a.Modand he stoodH5975
פֶּֽתַח\־pe.tach-[the] entrance ofH6607
הַבַּ֖יִתha.Ba.yitthe houseH1004
לֶאֱלִישָֽׁע\׃le.'e.li.Sha'of ElishaH477

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Kings 5:9

  • Isaiah 60:14

    The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall bow themselves down at the soles of thy feet; and they shall call thee, The city of the Lord, The Zion of the Holy One of Israel.

  • 2 Kings 6:32

    But Elisha sat in his house, and the elders sat with him; and the king sent a man from before him: but ere the messenger came to him, he said to the elders, See ye how this son of a murderer hath sent to take away mine head? look, when the messenger cometh, shut the door, and hold him fast at the door: is not the sound of his master’s feet behind him?

  • Acts 16:37-39

    But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out. And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans. And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.

  • Acts 16:29-30

    Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas, And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?

  • 2 Kings 3:12

    And Jehoshaphat said, The word of the Lord is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
3:12; 6:32; Isa 60:14; Ac 16:29,30,37-39

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Kings 5:8

    And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.

  • 2 Kings 5:9

    So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

  • 2 Kings 5:10

    And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.

Read all of 2 Kings 5

2 Kings 5:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y vino Naamán con sus caballos y con su carro, y paróse á las puertas de la casa de Eliseo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Naaman vint avec ses chevaux et avec son char, et se tint à l’entrée de la maison d’Élisée.
German
Elberfelder 1871
Und Naaman kam mit seinen Rossen und mit seinen Wagen, und hielt am Eingang des Hauses Elisas.
Latin
Clementine Vulgate
Venit ergo Naaman cum equis et curribus, et stetit ad ostium domus Elisei: