2 Samuel 22 · Verse 15

2 Samuel 22:15

And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
2 Samuel 22:15, King James Version

2 Samuel 22:15 in other translations

BSBHe shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.
WEBHe sent out arrows and scattered them, lightning and confused them.
ASVAnd he sent out arrows, and scattered them; Lightning, and discomfited them.
YLTAnd He sendeth forth arrows, And scattereth them; Lightning, and troubleth them;
DARBYAnd he sent arrows, and scattered mine enemies; Lightning, and discomfited them.
BBEAnd he sent out his arrows, driving them in all directions; by his flames of fire they were troubled.
WebsterAnd he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.

2 Samuel 22:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּשְׁלַ֥חvai.yish.Lachand he sentH7971
חִצִּ֖יםchi.TzimarrowsH2671
וַיְפִיצֵ֑םvay.fi.Tzemand he scattered themH6327
בָּרָ֖קba.Rak[with] lightningH1300
וַיָּהֹֽם\׃vai.ye.hu.memand he routed [them]H2000

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Samuel 22:15

  • Deuteronomy 32:23

    I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them.

  • Joshua 10:10

    And the Lord discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Beth–horon, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.

  • Psalms 7:12-13

    If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

  • Habakkuk 3:11

    The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.

  • Psalms 144:6-7

    Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them. Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;

  • Psalms 18:14

    Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

  • Psalms 45:5

    Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
arrows.
De 32:23; Jos 10:10; Ps 7:12,13; 18:14; 45:5; 144:6,7; Hab 3:11

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Samuel 22:14

    The Lord thundered from heaven, and the most High uttered his voice.

  • 2 Samuel 22:15

    And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.

  • 2 Samuel 22:16

    And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the Lord, at the blast of the breath of his nostrils.

Read all of 2 Samuel 22

2 Samuel 22:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Arrojó saetas, y desbaratólos; relampagueó, y consumiólos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il tira des flèches et dispersa mes ennemis; il lança l’éclair, et les mit en déroute.
German
Elberfelder 1871
Und er schoß Pfeile und zerstreute sie, seinen Blitz, und verwirrte sie.
Latin
Clementine Vulgate
Misit sagittas et dissipavit eos; fulgur, et consumpsit eos.