2 Samuel 8 · Verse 7

2 Samuel 8:7

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
2 Samuel 8:7, King James Version

2 Samuel 8:7 in other translations

BSBAnd David took the gold shields that belonged to the officers of Hadadezer and brought them to Jerusalem.
WEBDavid took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
ASVAnd David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
YLTand David taketh the shields of gold which were on the servants of Hadadezer, and bringeth them to Jerusalem;
DARBYAnd David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
BBEAnd David took their gold body-covers from the servants of Hadadezer and took them to Jerusalem.
WebsterAnd David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

What does 2 Samuel 8:7 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 7 David took the shields of gold - We know not what these were. Some translate arms, others quivers, others bracelets, others collars, and others shields. They were probably costly ornaments by which the Syrian soldiers were decked and distinguished. And those who are called servants here, were probably the choice troops or body-guard of Hadadezer, as the argyraspides were of Alexander the Great. See Quintus Curtius.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Samuel 8:1-8

David subdued the Philistines. They had long been troublesome to Israel. And after the long and frequent struggles the saints have with the powers of darkness, like Israel with the Philistines, the Son of David shall tread them all under foot, and make the saints more than conquerors. He smote the Moabites, and made them tributaries to Israel. Two parts he destroyed, the third part he spared. The line that was to…

Read the full comment on 2 Samuel 8:1-8 →

2 Samuel 8:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּקַּ֣חvai.yi.Kachand he tookH3947
דָּוִ֗דda.VidDavidH1732
אֵ֚ת'et<obj.>H853
שִׁלְטֵ֣יshil.Tei[the] shields ofH7982
הַזָּהָ֔בha.za.Hav<the> goldH2091
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
הָי֔וּha.Yuthey wereH1961
אֶ֖ל'eltoH413
עַבְדֵ֣י'av.Dei[the] servants ofH5650
הֲדַדְעָ֑זֶרha.dad.'A.zerHadadezerH1909
וַיְבִיאֵ֖םvay.vi.'Emand he brought themH935
יְרוּשָׁלִָֽם\׃ye.ru.sha.LimJerusalemH3389

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Samuel 8:7

  • 1 Chronicles 18:7

    And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

  • 1 Kings 10:16-17

    And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target. And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.

  • 1 Kings 14:26-27

    And he took away the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made. And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king’s house.

  • 2 Chronicles 9:15-16

    And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target. And three hundred shields made he of beaten gold: three hundred shekels of gold went to one shield. And the king put them in the house of the forest of Lebanon.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
shields.
1Ki 10:16,17; 14:26,27; 1Ch 18:7; 2Ch 9:15,16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Samuel 8:6

    Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the Lord preserved David whithersoever he went.

  • 2 Samuel 8:7

    And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.

  • 2 Samuel 8:8

    And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.

Read all of 2 Samuel 8

2 Samuel 8:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer, y llevólos á Jerusalem.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et David prit les boucliers d’or qui étaient aux serviteurs d’Hadadézer, et les apporta à Jérusalem.
German
Elberfelder 1871
Und David nahm die goldenen Schilde, welche den Knechten Hadadesers gehörten, und brachte sie nach Jerusalem.
Latin
Clementine Vulgate
Et tulit David arma aurea quæ habebant servi Adarezer, et detulit ea in Jerusalem.