Acts 10 · Verse 16

Acts 10:16

This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.
Acts 10:16, King James Version

Acts 10:16 in other translations

BSBThis happened three times, and all at once the sheet was taken back up into heaven.
WEBThis was done three times, and immediately the thing was received up into heaven.
ASVAnd this was done thrice: and straightway the vessel was received up into heaven.
YLTand this was done thrice, and again was the vessel received up to the heaven.
DARBYAnd this took place thrice, and the vessel was straightway taken up into heaven.
BBEAnd this was done three times: and then the vessel was taken back into heaven.
WebsterThis was done thrice: and the vessel was received again into heaven.

What does Acts 10:16 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Acts 10:9-16

9-16. upon the housetop--the flat roof, the chosen place in the East for cool retirement. the sixth hour--noon.

Read the full comment on Acts 10:9-16 →

Barnes' Notes
Verse 16. This was done thrice. Three time, doubtless, to impress the mind of Peter with the certainty and importance of the vision. comp. Gen 41:32.

() "vessel" "Sheet"

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 16 This was done thrice - For the greater certainty, and to make the deeper impression on the apostle's mind. And the vessel was received up again into heaven - Both Jews and Gentiles came equally from God; and to him, both, by the preaching of the Gospel, shall again return.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 10:9-18

The prejudices of Peter against the Gentiles, would have prevented his going to Cornelius, unless the Lord had prepared him for this service. To tell a Jew that God had directed those animals to be reckoned clean which were hitherto deemed unclean, was in effect saying, that the law of Moses was done away. Peter was soon made to know the meaning of it. God knows what services are before us, and how to prepare us…

Read the full comment on Acts 10:9-18 →

Acts 10:16 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

τοῦτοtoutoThisG3778
δὲdenowG1161
ἐγένετοegenetotook placeG1096
ἐπὶepiforG1909
τρίς,tristhree timesG5151
καὶkaiandG2532
εὐθὺςeuthusimmediatelyG2112
ἀνελήμφθηanelēmphthēwas taken upG353
τὸtotheG3588
σκεῦοςskeuosvesselG4632
εἰςeisintoG1519
τὸνton<the>G3588
οὐρανόν.ouranonheaven.G3772

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Acts 10:16

  • Genesis 41:32

    And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.

  • John 21:17

    He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.

  • 2 Corinthians 13:1

    This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
thrice.
Ge 41:32; Joh 21:17; 2Co 13:1

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Acts 10:15

    And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.

  • Acts 10:16

    This was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.

  • Acts 10:17

    Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made enquiry for Simon’s house, and stood before the gate,

Read all of Acts 10

Acts 10:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y esto fué hecho por tres veces; y el vaso volvió á ser recogido en el cielo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et cela eut lieu par trois fois, et le vase fut aussitôt élevé au ciel.
German
Elberfelder 1871
Dieses aber geschah dreimal; und das Gefäß wurde alsbald hinaufgenommen in den Himmel.
Latin
Clementine Vulgate
Hoc autem factum est per ter: et statim receptum est vas in cælum.