Acts 4 · Verse 6

Acts 4:6

And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
Acts 4:6, King James Version

Acts 4:6 in other translations

BSBalong with Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and many others from the high priest’s family.
WEBAnnas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
ASVand Annas the high priest was there, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest.
YLTand Annas the chief priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the chief priest,
DARBYand Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the high priestly family;
BBEAnd Annas, the high priest, was there, and Caiaphas and John and Alexander, and all the relations of the high priest.
WebsterAnd Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were assembled at Jerusalem.

What does Acts 4:6 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Acts 4:1-12

Ac 4:1-13. Peter and John before the Sanhedrin. 1-12. the captain--of the Levitical guard. of the temple--annoyed at the disturbance created around it. and the Sadducees--who "say that there is no resurrection" (Ac 23:8), irritated at the apostles "preaching through (rather, 'in') Jesus the resurrection from the dead"; for the resurrection of Christ, if a fact, effectually overthrew the Sadducean doctrine.

Read the full comment on Acts 4:1-12 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 6 Annas - Though this man was not now actually in the office of high priest, yet he had possessed it for eleven years, bore the title all his life, and had the honor of seeing five of his sons fill that eminent place after him - an honor that never happened to any other person from the commencement of the Mosaic institution. He is the same who is called Ananus by Josephus, Ant. b. xx. c. 8. And Caiaphas - He was son-in-law to Annas, Joh 18:13, was now high priest, and the same who, a short time before, condemned Christ to be crucified. And John - Dr. Lightfoot conjectures, with great probability that this was Jochanan ben Zaccai, who was very famous at that time in the Jewish nation. Of him it is said in the Talmud, Jucas. fol. 60: "Rabbin Jochanan ben Zaccai the priest lived 120 years. He found favor in the eyes of Caesar, from whom he obtained Jafneh. When he died, the glory of wisdom ceased." The following is a remarkable passage: Yoma, fol. 39: Forty years before the destruction of the city, (the very time of which St. Luke now treats), when the gates of the temple flew open of their own accord, Rab. Jochanan ben Zaccai said, "O temple! temple! why dost thou disturb thyself? I know thy end, that thou shalt be destroyed, for so the Prophet Zachary hath spoken concerning thee: open thy doors, O Lebanon! that the fire may devour thy cedars." See Lightfoot and Schoettgen. And Alexander - This was probably Alexander Lysimachus, one of the richest Jews of his time, who made great presents to the temple, and was highly esteemed by King Agrippa. See Calmet. He was brother to the famous Philo Judaeus, and father of Alexander Tiberius, who married Berenice, the daughter of Agrippa the elder, and was governor of Judea after Cuspius Fadus. See Josephus, Ant. l. xix. c. 5, s. 1. Of the kindred of the high priest - Or rather, as Bp. Pearce renders it, "of the race of the high priests, i.e. of the family out of which the high priests were chosen." It may, however, comprehend those who belonged to the families of Annas and Caiaphas, and all who were connected with the sacerdotal family. Luke distinctly mentions all these, to show how formidable the enemies were against whom the infant Church of Christ had to contend.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 4:5-14

Peter being filled with the Holy Ghost, would have all to understand, that the miracle had been wrought by the name, or power, of Jesus of Nazareth, the Messiah, whom they had crucified; and this confirmed their testimony to his resurrection from the dead, which proved him to be the Messiah. These rulers must either be saved by that Jesus whom they had crucified, or they must perish for ever. The name of Jesus is…

Read the full comment on Acts 4:5-14 →

Acts 4:6 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiandG2532
ἍνναςHannasAnnasG452
ὁhotheG3588
ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749
καὶkaiandG2532
ΚαϊάφαςKaiaphasCaiaphasG2533
καὶkaiandG2532
ἸωάννηςIōannēsJohnG2491
καὶkaiandG2532
ἈλέξανδροςAlexandrosAlexanderG223
καὶkaiandG2532
ὅσοιhosoias many asG3745
ἦσανēsanwereG1510
ἐκekofG1537
γένουςgenousdescentG1085
ἀρχιερατικοῦ,archieratikouhigh-priestly,G748

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Acts 4:6

  • Luke 3:2

    Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.

  • Matthew 26:3

    Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

  • John 18:24

    Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.

  • John 18:13-14

    And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year. Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.

  • John 11:49

    And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Annas.
Lu 3:2; Joh 11:49; 18:13,14,24

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Acts 4:5

    And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,

  • Acts 4:6

    And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.

  • Acts 4:7

    And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?

Read all of Acts 4

Acts 4:6 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Anás, príncipe de los sacerdotes, y Caifás, y Juan y Alejandro, y todos los que eran del linaje sacerdotal;
French
Bible J.N. Darby 1885
et Anne, le souverain sacrificateur, et Caïphe, et Jean, et Alexandre, et tous ceux qui étaient de la race souveraine sacerdotale.
German
Elberfelder 1871
und Annas, der Hohepriester, und Kajaphas und Johannes und Alexander, und so viele vom hohenpriesterlichen Geschlecht waren.
Latin
Clementine Vulgate
et Annas princeps sacerdotum, et Caiphas, et Joannes, et Alexander, et quotquot erant de genere sacerdotali.