Deuteronomy 2:32
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
Deuteronomy 2:32 in other translations
| BSB | So Sihon and his whole army came out for battle against us at Jahaz. |
|---|---|
| WEB | Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz. |
| ASV | Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz. |
| YLT | ‘And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz; |
| DARBY | And Sihon came out against us for battle, he and all his people, to Jahaz. |
| BBE | Then Sihon came out against us with all his people, to make an attack on us at Jahaz. |
| Webster | Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz. |
What does Deuteronomy 2:32 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 2:19-37
19-37. when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them--The Ammonites, being kindred to the Moabites, were, from regard to the memory of their common ancestor, to remain undisturbed by the Israelites. The territory of this people had been directly north from that of Moab. It extended as far as the Jabbok, having been taken by them from a number of small Canaanitish…
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 2:24-37
God tried his people, by forbidding them to meddle with the rich countries of Moab and Ammon. He gives them possession of the country of the Amorites. If we keep from what God forbids, we shall not lose by our obedience. The earth is the Lord's and the fulness thereof; and he gives it to whom he pleases; but when there is no express direction, none can plead his grant for such proceedings. Though God assured the…
Deuteronomy 2:32 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 2:32
- Numbers 21:23-30
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel. And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong. And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof. For Heshbon was the city of Sihon the king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab, and taken all his land out of his hand, even unto Arnon. …
- Judges 11:20-23
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel. And the Lord God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country. And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan. So now the Lord God of Israel hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess it?
- Psalms 135:11
Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:
- Psalms 120:7
I am for peace: but when I speak, they are for war.
- Psalms 136:19
Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:
- Nehemiah 9:22
Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Deuteronomy 2:31
And the Lord said unto me, Behold, I have begun to give Sihon and his land before thee: begin to possess, that thou mayest inherit his land.
- Deuteronomy 2:32
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
- Deuteronomy 2:33
And the Lord our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
Deuteronomy 2:32 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y saliónos Sehón al encuentro, él y todo su pueblo, para pelear en Jaas. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | – Et Sihon sortit à notre rencontre, lui et tout son peuple, à Jahats, pour livrer bataille. |
| German Elberfelder 1871 | Und Sihon zog aus, uns entgegen, er und all sein Volk, zum Streite nach Jahaz. |
| Latin Clementine Vulgate | Egressusque est Sehon obviam nobis cum omni populo suo ad prælium in Jasa. |