Deuteronomy 34 · Verse 11

Deuteronomy 34:11

In all the signs and the wonders, which the Lord sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Deuteronomy 34:11, King James Version

Deuteronomy 34:11 in other translations

BSBno prophet who did all the signs and wonders that the LORD sent Moses to do in the land of Egypt to Pharaoh and to all his officials and all his land,
WEBin all the signs and the wonders which the LORD sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
ASVin all the signs and the wonders, which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
YLTin reference to all the signs and the wonders which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
DARBYaccording to all the signs and wonders that Jehovah had sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land;
BBEIn all the signs and wonders which the Lord sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh and to all his servants and all his land;
WebsterIn all the signs and the wonders which the LORD sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

What does Deuteronomy 34:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 34:10-12

10-12. there arose not a prophet since--In whatever light we view this extraordinary man, the eulogy pronounced in these inspired words will appear just. No Hebrew prophet or ruler equalled him in character or official dignity, or in knowledge of God's will and opportunities of announcing it.

Read the full comment on Deuteronomy 34:10-12 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 34:9-12

Moses brought Israel to the borders of Canaan, and then died and left them. This signifies that the law made nothing perfect, He 7:19 It brings men into a wilderness of conviction, but not into the Canaan of rest and settled peace. That honour was reserved for Joshua, our Lord Jesus, of whom Joshua was a type, (and the name is the same,) to do that for us which the law could not do, Ro 8:3. Through him we enter into…

Read the full comment on Deuteronomy 34:9-12 →

Deuteronomy 34:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

לְכָל\־le.kholto allH3605
הָ֨אֹת֜וֹתha.'o.Totthe signsH226
וְהַמּוֹפְתִ֗יםve.ha.mof.Timand the wondersH4159
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
שְׁלָחוֹ֙she.la.Chohe sent himH7971
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
לַעֲשׂ֖וֹתla.'a.Sotto doH6213
בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776
מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
לְפַרְעֹ֥הle.far.'Ohto PharaohH6547
וּלְכָל\־u.le.khol-and to allH3605
עֲבָדָ֖יו'a.va.Davservants hisH5650
וּלְכָל\־u.le.khol-and to allH3605
אַרְצֽוֹ\׃'ar.Tzoland hisH776

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Deuteronomy 34:11

  • Deuteronomy 7:19

    The great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the Lord thy God brought thee out: so shall the Lord thy God do unto all the people of whom thou art afraid.

  • Deuteronomy 4:34

    Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?

  • Psalms 78:43-58

    How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan: And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink. He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them. He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust. …

  • Psalms 105:26-38

    He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen. They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham. He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word. He turned their waters into blood, and slew their fish. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
In all the signs.Rather, "with respect to all the signs and wonders," etc.
4:34; 7:19; Ps 78:43-58; 105:26-38

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Deuteronomy 34:10

    And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the Lord knew face to face,

  • Deuteronomy 34:11

    In all the signs and the wonders, which the Lord sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

  • Deuteronomy 34:12

    And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.

Read all of Deuteronomy 34

Deuteronomy 34:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
En todas las señales y prodigios que le envió Jehová á hacer en tierra de Egipto á Faraón, y á todos sus siervos, y á toda su tierra;
French
Bible J.N. Darby 1885
selon tous les signes et les merveilles que l’ Éternel l’envoya faire dans le pays d’Égypte contre le Pharaon et tous ses serviteurs et tout son pays,
German
Elberfelder 1871
nach all den Zeichen und Wundern, die Jehova ihn gesandt hatte zu tun im Lande Ägypten, an dem Pharao und an allen seinen Knechten und an seinem ganzen Lande;
Latin
Clementine Vulgate
in omnibus signis atque portentis, quæ misit per eum, ut faceret in terra Ægypti Pharaoni, et omnibus servis ejus, universæque terræ illius,